| Source | Target | | الألوان عالية التقنية | professional colours |
| الشحن متوقف | Not charging |
| الفئة التصويرية | Imaging series |
| الفئة المثلى | Premium series |
| المشاركون | PARTICIPANTS |
| إضفاء الطابع الشخصي | Personalise |
| أسماء معززة الحضور | presence-enhanced contacts |
| أصلي ، ابتدائي | Parent |
| تقنية الاتصال اللاسلكي wi fi | Wireless fidelity |
| تقنية التوصيل والعمل المباشر العالمي و النقل عبر الهاتف | UPnP and mobile conversion |
| تقويس | parenthetization |
| تكرار في الأيام | Repeat on days |
| تم إيقاف تشغيل طلب رمز PIN | PIN code request off |
| جهاز PDA | PDA/Personal digital assistant |
| حزمة عامة سهلة الاستخدام. | in an affordable package. |
| رمزنقطة الوصول | Alias for access point |
| سلبي | Passive |
| سماعة الهاتف بالغة الدقة | intuitive handset |
| شكله المؤثر يوحي بمداخل ذات التصميم الفني الحديث | art-deco design entrances |
| فهو كالمرآة ولكن من حيث أنه يعكس عواطفك . كما أنه يزدهي تمامًا من خلال طرازه الحديث المتقدم ويحسن أدائك | Like a mirror, it reflects your passion. Flaunt its art-deco sophistication and enhance your own |
| قائمة منبثقة | Popup menu |
| قفل التعريض الاوتوماتيكي | Auto Exposure Lock"AE LOCK" |
| لا يدعم هذا الجهاز تهيئة WAP. | WAP configuration is not supported by this device. |
| مفاتح التبديل Alt | Alt |
| مفتاح مسافة للخلف | Backspace |
| مهايئ التيار المتناوب | AC ADAPTER |
| موجود بالفعل. | already exists. |
| نسخ هذه المقاطع على أقراص DVD وإرسال التنسيقات لتتدفق مباشرة عبر الموقع أو إرسالها إلى البريد الإلكتروني | Burn to DVD and export formats for Web streaming and email |
| نغمات الرنين متعددة النغمات ومفردة النغمة | Polyphonic and monotonic ringing tones. |
| يلزم إدخال %d حروف على الأقل. | At least %d characters must be entered. |
| 14 مارس, 1999 | March 14,1999 |
| 1نظام إدارة المحتوى / 2منصة العمل النشر بالموقع على الموقع من الموقع/3 نظام التشغيل للنشر على الموقع/ 4نظام التشغيل للموقع للنشر/ 5نظام تشغيل الموقع للنشر | Mobile blog =online journal/web diary/a content management system or an online publishing platform |
| As a noun, a blog is also known as an online journal or web diary, as well as a content management system or an online publishing platform. | Blogging is a popular method for web publishing. This article describes the mechanics of blogging and explores the possibilities for creating blog content |
| GSM سريع | High sp. GSM |
| ابحث عن التالي | Find next |
| ابدأ الترقيم عند | Start numbering at |
| ابدأ صفحة جديدة | Start new page |
| ابدأ من رقم | Start at number |
| اتجاه واحد للهاتف | One-way to telephone |
| اتجاه واحد من الهاتف | One-way from telephone |
| اتجاه: | Direction: |
| اتصال | Connection |
| اتصال | Dial-up |
| اتصال | Go online |
| اتصال (غير نشط) | Conn.(inact.) |
| اتصال Bluetooth وارد | Incoming Bluetooth connection |
| اتصال الإنترنت موجود بالفعل. هل تريد استبدال الاتصال الحالي أم إعادة تسمية هذا الاتصال؟%S | Internet connection already exists. Do you want to replace the existing connection or rename this one? %S |
| اتصال الشبكة | Network connection |
| اتصال آمن (TLS) | Secure connection (TLS) |
| اتصال بالقمر الصناعي | up-link |
| اتصال بصندوق البريد؟ | Connect to mailbox? |
| اتصال بمُجمّع البيانات… | Connecting to the data collector… |
| اتصال حزم بيانات | Packet data conn. |
| اتصال خارجي | External connection |
| اتصال سريع | Speed dial |
| اتصال شبكي آمنة | Secure networking |
| اتصال صادر آمن | Outgoing secure connection |
| اتصال لاسلكي | wireless connectivity |
| اتصال مجموعة برامج الكومبيوتر | PC Suite connection |
| اتصال من القمر الصناعي | down-link |
