TTMEM - Czech to German dictionary of gas industry terms -

Czech to German dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '
Insert term or phrase:

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary

Share this dictionary/glossary:

‹‹ Back to list

Source	Target
liniová trubka	Leitungsrohr
lití	Gießen
litinová trubka	Gußrohr
lod' pro kladení potrubí	Verlegeschiff
lodní přepravce	Befrachter
lodní zásobník	Schiffstank
lokalisované zásoby	lokalisierte Reserven
lokalizace úniku	Leckortung
lokalizace vrtu	Bohrlokation
lomová houževnatost	Bruchzähigkeit
Lomová mechanika	Bruchmechanik
lomová pevnost	Bruchfestigkeit
lomové napětí	Bruchspannung
louh draselný	Kalilauge
ložisko s expanzním režimem	Expansionstrieblagerstätte
ložisko s vodním režimem	Wassertrieblagerstätte
ložisková hornina	Lagergestein
ložisková voda	Lagerstättenwasser
ložiskový tlak	Lagerstättendruck
ložiskový tlak	Speicherdruck
lulkový hořák	Brennerpfeife
lyrový kompensátor	Lyra-Bogen
lžícové rýpadlo	Löffelbagger
macerály	Macerale
magnetická kontrola	Magnetpulverprüfung
magnetická signálka	magnetischer Molchmelder
magnetická spojka	Magnetkupplung
majetková hranice	Eigentumsgrenze
málo propustné souvrství	dichte Formation
malospotřebitelský tarif	Kleinverbrauchstarif
mambránový zásobník	Membrantank
mandl	Heißmangel
manometr	Manometer
manometrická váha	Druckwaage
manostat	Druckwächter
manžetové těsnění spojů	mit einer Manschette abgedichtete Verbindung
mapa izolinií	topographische Karte
mapování	Kartierung
mapovat	kartieren
Marketing	Marketing
matečná hornina	Muttergestein
mateční louh	Mutterlauge
materiál lux	Luxmasse
materiál trubky	Rohrwerkstoff
matné uhlí	Mattkohle
maximální denní dodávka plynu	höchster Tagesabsatz
maximální denní množství	maximale Tagesmenge
maximální hodinová dodávka plynu	Spitzenstundenabgabe
maximální koncentrace	Spitzenkonzentration
maximální obsah oxidu uhličitého	maximaler CO2-Gehalt
maximální plnicí rychlost	höchstzulässige Füllgeschwindigkeit
maximální přípustná hladina kapalného plynu	höchstzulässiger Flüssigkeitsstand
maximální přípustná koncentrace	maximal zulässige Konzentration
maximální provozní tlak	maximaler Betriebsdruck
maximální provozní tlak	Speicherhöchstdruck
maximální průtok	maximaler Durchfluß
maximální teoretická těžební kapacita	Vollergiebigkeit
maximální tepelný výkon topeniště	maximale Feuerungs-
maximální výkon	Höchstlast
maximální výkon uskladňování	maximale Einspreßrate

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership

‹‹ Back to list