DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Czech to German dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
palivoKraftstoff
palivový článekBrennstoffzelle
palivový článek s elektrolytem z taveného uhličitanuSchmelzkarbonat-Brennstoffzelle
palivový článek s kyselinou fosforečnouPhosphorsäure-Brennstoffzelle
palivový článek s polymérovou membránouPolymermembran- Brennstoffzelle
palivový článek s tuhým oxidemFestoxid-Brennstoffzelle
palivový NOxBrennstoff-NOx
panelové schémaBlindschaltbild
pánevKochtopf
pánvová pecHafenofen
páraDampf
parafinParaffin
parafinický uhlovodíkgesättigter Kohlenwasserstoff
paralaktická chybaParallaxefehler
parciální objemPartialvolumen
parciální tlakPartialdruck
parní fázeDampfphase
parní kotelDampfkessel
parní odpařovačdampfbeheizter Verdampfer
parní prostorDampfraum
parní reformingDampfreformieren
parní reforming benzínuBenzinspaltung
parní reforming zemního plynuAnlage zur Methanumwandlung mit Wasserdampf
parní štěpení LPGFlüssiggas-Spaltung
parní termostatDampfdruckthermostat
parní turbinaDampfturbine
parní výkonDampfleistung
paro-kyslíkové zplyňováníWasserdampfvergasung mit Sauerstoff
paroplynový cyklusGas- und Dampfturbinenprozeß
parotěsná zábranaDampfsperre
pasivační potenciálPassivierungspotential
pasivní ochranaPassivschicht
pasivní protikorozní ochranapassiver Korrosionsschutz
páskové uhlíHalbglanzkohle
pásmo generátoruGeneratorzone
pásmo oxidačníVerbrennungszone
pásmo zápalnostiZündbereich
pásový traktorTraktor
pastFalle
pata komínuSockel
pata plameneFlammenfuß
patkaEN-Stück
patrová kolonaBodenkolonne
paušální tarifPauschaltarif
pažení vrtuverrohren
pažniceFutterrohrstrang
pažnicová hlavaBohrrohrkopf
Pearsonova metodaPearson-Verfahren
pec se sálavými trubkamiOfen mit Strahlrohrheizung
pec se zdvihacím zařízenímHubherdofen
pěchStampfer
pěchovací zkouškaStauchversuch
pěchovadloStampfgerät
pečicí plechBackblech
pečicí trouba s nepřímým ohřevemMuffelbackofen
pečící trouba s přímým ohřevemdirekt beheizter Backofen
pecní atmosféraOfenatmosphäre
pecní prostorOfenraum
peletizátorPelletisierapparat
peletovaná čistící hmotageformte Gasreinigungsmasse

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership