Czech to German dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
raekční entalpieReaktionsenthalpie
rafinérský plynRaffineriegas
rám pro upevnění membrányBalgzarge
rám vařidlové deskyHerdplattenrahmen
rameno kladkyAuslegerrollenbock
rampa pro spouštění potrubí na mořské dnoStinger
Raoultův zákonRaoultsches Gesetz
Raschigovy kroužkyRaschig-Ringe
rašelinaTorf
řazený plynový hořákgetakteter Gasbrenner
rázová houževnatostSchlagfestigkeit
rázové protlačovánídynamisches Verdrängungsrammen
reakce vodniho plynuWassergasreaktion
reakční komoraReaktionskammer
reakční rovnováhaReaktionsgleichgewicht
reakční rychlostReaktionsgeschwindigkeit
reakční složkaReaktant
reakční teploReaktionswärme
reakční teplotaReaktionstemperatur
reakční zónaReaktionszone
reaktivitaReaktivität
reaktor vysoce výhřevného plynuReichgasreaktor
reálný plynreales Gas
reálný součinitelVirialkoeffizient
recirkulace spalinAbgasrückführung
recirkulující vzduchUmluft
redukceReduzierstück
redukční atmosférareduzierende Atmosphäre
redukční plamenReduktionsflamme
redukční ventilDruckminderventil
referenční elektrodaBezugselektrode
referenční hladimoměrBezugsfüllstandsmesser
referenční hodnotaBezugswert
referenční hodnotaReferenzwert
referenční plynoměrKubizierapparat
referenční přepočítávací součinitelÄquivalenzfaktor
referenční proněnnáFührungsgröße
referenční zemBezugserde
regazifikaceWiederverdampfung
regazifikační zařízeníLNG-Wiedervergasungsanlage
regeneraceRegeneration
regeneraceregenerative Wärmerückgewinnung
regeneraceRegenerierung
regenerace adsorbéruRegeneration des Adsorbers
regenerační chlazeníregenerative Kühlung
regenerační pecOfen mit regenerativer Luftvorwärmung
regenerátorRegenerator
regionální přepravaRegionalverteilung
registraceZählerstand
registrační kalorimetrschreibendes Kalorimeter
registrační přístrojMeßwertschreiber
regulace kroutícího momentuDrehmomentregelung
regulace množstvíMengenregelung
regulace na stanovenou hodnotuFestwertregelung
regulace řazení hořákůBrennertaktsteuerung
regulace sekundárního vzduchuSekundärlufthindernis
regulace spalováníVerbrennungsregelung
regulace spalování podle kyslíku ve spalináchSauerstoffüberschußregelung
regulace tlakuDruckregelung
regulace troubyBackofenregelung

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership