TTMEM - Czech to German dictionary of gas industry terms -

Czech to German dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '
Insert term or phrase:

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary

Share this dictionary/glossary:

‹‹ Back to list

Source	Target
řezání plamenem	Brennschneiden
řezání vodním paprskem	Strahlschneiden
rezervní shybka	Reservedüker
rezervovaný denní výkon	vorzuhaltende Tagesleistung
rezervovaný hodinový výkon	vorzuhaltende Stundenleistung
rezervovaný výkon	vorgehaltene Leistung
rezistivita	lungswiderstand
řídící člen	Stellglied
řídící kolona	Standrohrtour
řídící membrána	Steuermembrane
řídící panel	Steuertafel
řídící pult	Steuerpult
řídící regulátor	Pilotregler
řídící středisko	Warte
řídící systém	Steuerungssystem
řídící systém stanice	Stationssteuerung
řídící ventil	Pilotventil
řídící zařízení	Steuereinrichtung
řízená atmosféra	kontrollierte Atmosphäre
řízená polarizovaná drenáž	gerichtete Streustromableitung
řízené větrání	kontrollierte Lüftung
řízení energetiky	Energie-Management
řízení jednotky	Einheitensteuerung
řízení plynovodní sítě	Netzsteuerung
řízení směšování	Gemischregelung
řízení strojní soupravy	Einheitenautomatik
řízení teploty	Temperaturregelung
řízení v otevřené smyčce	Steuerung
řízený bezpečnostní ventil	gesteuertes Sicherheitsventil
řízený regulátor	Gasdruckregelgerät mit Hilfsenergie
řízený systém odvětrávání spalin	geregeltes Abgas-Entlüftungssystem
řízený trojcestný katalysátor	Drei-Wege-Katalysator
řízený úsek	Steuerstrecke
roční poplatek za průzkum	Feldesabgabe
roční smluvní množství	vertragliche Jahresmenge
roční účinnost	Jahreswirkungsgrad
rohový kohout	Eckhahn
rohový ventil	Eckventil
Rootsovo dmychadlo	Roots-Verdichter
ropa obsahující plyn	gashaltiges Öl
ropná daň	Mineralölsteuer
ropné okno	Ölfenster
ropný pískovec	Ölsand
roponosná vrstva	ölführende Schicht
ropu doprovázející plyn	Erdölbegleitgas
rosný bod	Taupunkt
rosný bod uhlovodíků	Kohlenwasserstoff-
rosný bod vody	Wassertaupunkt
roštový hořák	Rostbrenner
rotační dláto	Rotarybohrmeißel
rotační pec	Drehrohrofen
rotační plynoměr se zásuvnými lopatkami	Drehschleusengaszähler
rotační pračka	rotierender Wäscher
rotační stůl	Drehtisch
rotametr	Rotameter
rotarové vrtání	Rotarybohren
roubení	Abstützung
rovná délka po proudu	gerade Auslaufstrecke
rovnice kontinuity	Kontinuitätsgleichung
rovnice průtoku	Strömungsgleichung

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership

‹‹ Back to list