DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Czech to German dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
studený elektrofiltrElektro-Kaltfilter
studený odlučovačKaltabscheider
studený plamenkalte Flamme
studený postupKaltverfahren
studený spojKaltschweißstelle
stupačkySteigrohrstrang
stupeň mletíZerkleinerungsgrad
stupeň nasycenosti sorbentuBeladung
stupeň odorizaceOdoriervermögen
stupeň plněníFüllungsgrad
stupeň prouhelněníInkohlungsgrad
stupeň tlumeníDämpfungsgrad
stupeň vybavení spotřebičiGeräteausstattungsgrad
stupniceSkala
stupňování spalovacího plynuBrennstoffstufung
stupňování spalovacího vzduchuVerbrennungsluftstufung
stupňovaný tarifStaffeltarif
stupňovité spalování plynugestufte Verbrennung
sublimaceSublimation
substituční metoda měřeníSubstitutionsmeß-
suchá teplotamit feuchtem Thermometer gemessene Temperatur
suchá ucpávkaTrockendichtung
suchá zálohaTrockenkonservierung
suché čištění plynuTrockenreinigung
suché vrtáníTrockenbohrverfahren
suchý ledTrockeneis
suchý plynojemScheibengasbehälter
suchý plynoměrGaszähler mit verformbaren Trennwänden
suchý plynoměr s kompenzací teplotytemperaturkompensierender Balgengaszähler
suchý zemní plyntrockenes Erdgas
sulfáty redukující bakteriesulfatreduzierende Bakterien
sulfosolvanový procesSulfosolvan-Verfahren
sumarizační měřicí přístrojsummierendes Meßgerät
surová čpavková vodaRohammoniakwasser
surový plynRohgas
surový rektifikovaný benzolVorlaufbenzol
sušeníGastrocknung
sušeníTrocknung
sušení glykolemGlykoltrocknung
sušení metanolovým vlakemMethanolmolchung
sušení vakuemTrocknung mittels Vakuum
sušič vzduchuLufttrockner
sušicí bubenTrockenzylinder
sušící činidloTrocknungsmittel
sušící hmotaTrockenmittel
sušící zařízeníTrocknungsanlage
sušička síranu amonnéhoSalztrockner
sušittrocknen
svahový úhel výkopuBöschungswinkel
svarSchweißnaht
svar shora dolůFallnaht
svar zdola nahoruSteignaht
svařečSchweißer
svářecí kolonaSchweißerkolonne
svařečská zkouškaSchweißerprüfung
svařečské osvědčeníSchweißerzeugnis
svařitelnostEignung zum Schweißen
svarová housenkaLage
svarová vadaBindefehler
svařovací agregátSchweißmaschine

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership