Czech to German dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
uliční práceStraßenarbeiten
uložený v zemierdverlegt
ultra zvukový vzduchový nůžmesser
ultrafialový hlídač plameneUltraviolettflammensicherung
ultrazvukUltraschall
ultrazvukový průtokoměrUltraschallmeßgerät
umělá čisticí hmotakünstliche Reinigungsmasse
umělé hnojivoKunstdünger
umělý plynerzeugtes Gas
umělý tahSaugzug
umístěníOrtung
UmВlé plynyErzeugte Gase
unášečkaMitnehmerstange
únavaErmüdung
únavová zkouškaErmüdungsversuch
únikLeckage
universální kompensátorUniversal-Kompensator
universální plynová bezpečnostní hadiceAllgas-Sicherheitsschlauch
universální plynová konstantaallgemeine Gaskonstante
universální plynový spotřebičAllgasgerät
univerzální hořákAllgasbrenner
úpadniceFallwinkel
upevňovací kroužekFassungsring
upevňovací objímkaBefestigungsschelle
upínadlo přírubFlanschhalterung
uplatnitelná cenaanlegbarer Preis (Einkaufsebene)
úplné jištěníVollsicherung (eines Gasgeräts)
úplné odstaveníStillegung
úplné vyčerpáníLeerpumpen
úplné zplyňovánírestlose Vergasung
úprava hydrogenacíhydrierende Behandlung
úprava koksuKoksaufbereitung
úprava odpadní vodyAbwasserbehandlung
úprava plynuGasaufbereitung
úprava plynu na ložiskuFeldaufbereitung
úprava spalování pro snížení NOxPrimärmaßnahme zur Schadstoffminderung
úprava uhlíAufbereitung der Kohle
upravená vodaZusatzwasser
úpravna plynuGasaufbereitungsanlage
upsání kapacityTransportleistungs-
určení ceny plynuGaspreisermittlung
usazovací jímkaAbsetzgrube
usazovací nádržAbscheidebehälter
usazování kondenzátu v potrubíFlüssigkeitsschub
usazování uhlíkuKohlenstoffabscheidung
úsek potrubíLeitungsabschnitt
úsek trhuMarktstufe
úseková cenaZonenpreis
uskladněný plyneingespeichertes Gas
uskladňovací horizontSpeicherhorizont
uskladňovací kapacitaSpeicherkapazität
uskladňovací objemFassungsvermögen
uskladňováníSpeicherung
uskladňování plynuGasspeicherung
uskladňování v plynovoduLeitungsspeicherung
uskladňování v přijímacím termináluSpeicherung im Anlandeterminal
uskladňování v puklináchKluftspeicherung
usměrněné vrtáníRichtbohren
usměrněný vrtgerichtete Bohrung
usměrňovačGleichrichter

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership