| Source | Target | | scanning Auger-electron spectroscopy, SAES, Auger-electron microscopy | mikroskopia skaningowa elektronów Augera |
| scatter of results | rozrzut wyników |
| scattered | rozproszony, rozrzucony |
| schillerspar | szpat migający |
| schradan | szradan |
| scintillation | scyntylacja, rozbłysk |
| scoop | czerpak, czerpać |
| scrape | drapać, skrobać |
| scraper | skrobak |
| scraper | zbierak, zgamiak |
| screen analysis | analiza sitowa |
| screw clip | ściskacz śrubowy |
| screw extruder | wytłaczarka ślimakowa |
| screw-capped bottle | butelka z nakrętką |
| scrubbing | przemywanie gazu |
| seaborgium | seaborg |
| seal {szczelne} | zamknięcie |
| seal ring, junk ring | pierścień uszczelniający |
| seal, pack, tighten | uszczelniać |
| sealant | szczeliwo, masa uszczelniająca |
| sealing wax | kit próżniowy, wosk próżniowy |
| seasoning {skóry} | apreturowanie |
| sebacate | sebacynian |
| sebacic acid | kwas sebacynowy, kwas dekanodiowy |
| secondary | drugorzędowy |
| secondary | wtórny |
| secondary ion imaging mass spectroscopy, SIIMS | mikroskopia jonów wtórnych |
| secondary salt | sól drugorzędowa, sól dimetaliczna |
| second-grade sugar | cukier drugiego rzutu |
| sector paper chromatography, radial chromatography, radial development, radial paper chromatography | chromatografia bibułowa kołowa, chromatografia bibułowa krążkowa |
| sedimentary rock | skała osadowa |
| sedimentation balance | waga sedymentacyjna |
| seed yeast | drożdże mateczne, drożdże zarodowe |
| seed yeast tank | kadź mateczna |
| seepage | przesączanie się, wyciek |
| Seignette salt, potassium-sodium tartrate, Rochelle salt | sól Seignette'a, winian potasu sodu |
| selenate, tetraoxoselenate(VI) | selenian, tetraoksoselenian(VI) |
| selenite, trioxoselenate(IV) | selenin, trioksoselenian(IV) |
| selenium(IV) sulfide, | siarczek selenu(IV), disiarczek selenu |
| selenium(VI) fluoride, selenium hexafluoride | fluorek selenu(VI), heksafluorek selenu |
| selenous acid, trioxoselenium(IV) acid | kwas selenawy, kwas trioksoselenowy(IV) |
| self-absorption | autoabsorpcja, samopochłanianie |
| self-assembled | samouporządkowany |
| self-diffusion | autodyfuzja |
| self-dissociation, autoprotolysis, autoionization | autodysocjacja, autoprotoliza, autojonizacja |
| self-extinguishing | samogasnący |
| self-scattering | samorozpraszanie |
| semiacetal, hemiacetal | półacetal, semiacetal |
| semicarbazone | semikarbazon |
| semicrystalline | półkrystaliczny |
| semi-dull rayon | jedwab półmatowy |
| semi-hard | półtwardy |
| semi-metal, semimetallicelement | półmetal |
| semimicrochemical balance | waga półmikroanalityczna |
| semi-permeability | półprzepuszczalność |
| semi-permeable | półprzepuszczalny |
| semi-precious metal | metal półszlachetny |
| semi-quantitative analysis | analiza półilościowa |
| semi-steel, steeled cast iron, ferro-steel | żeliwo staliste |
| semi-transparent, semi-opaque | półprzeźroczysty |
