| Source | Target | | erythro form | odmiana erytro |
| escape | ulatniać się, uchodzić |
| escape | ulatnianie się |
| escape peak | pik ucieczki |
| ESR-spectroscopy | spektroskopia elektronowego rezonansu spinowego |
| essential amino acid | aminokwas egzogenny, aminokwas podstawowy |
| esterases | esterazy |
| esterification | estryfikacja |
| estimate | oznaczać ilościowo |
| estradiol, oestradiol | estradiol |
| estragon oil, tarragon oil | olejek estragonowy |
| etch {nanosić rysunek} | wytrawiać |
| etchant, etching reagent | odczynnik do wytrawiania |
| ethane, ethyl hydride | etan |
| ethanesulfonic | etanosulfonowy |
| ethanethiol, ethyl sulfhydrate, ethyl mercaptan | etanotiol |
| ethanethiolic acid | O-kwas tiooctowy |
| ethanethiolic acid | S-kwas tiooctowy |
| ethanolurea | etanolomocznik |
| ethenoid plastics | etenoidy |
| ethereal tincture | nalewka na eterze |
| ethereal, etheric | eterowy, eteryczny |
| ethocaine | polokaina, nowokaina |
| ethoxyethane | eter dietylowy |
| ethoxylate | związek oksyetylenowany |
| ethoxynitroaniline, aminonitrophenetole | etoksynitroanilina |
| ethoxypropylacetate | octan 2-etoksy-1-metyloetylu |
| ethyl acetanilide | N-etyloacetanilid |
| ethyl acetate, acetic ester | octan etylu |
| ethyl acetoacetate, acetoacetic ester | acetylooctan etylu, ester etylowy kwasu acetylooctowego |
| ethyl alcohol, ethylic alcohol, ethanol | alkohol etylowy, etanol |
| ethyl bromide, bromoethane | bromek etylu, bromoetan |
| ethyl butyl ether | eter etylowo-butylowy, etoksybutan |
| ethyl butyl ketone | keton etylowo-butylowy, heptan-3-on |
| ethyl chloride, chlorethane, hydrochloric ether, muriatic ether | chlorek etylu, chloroetan |
| ethyl chloroformate, ethyl chlorocarbonate | chloromrówczan etylu |
| ethyl dioxonitrate(III), ethyl nitrite | azotan(III) etylu, azotyn etylu |
| ethyl formate, formic ether | mrówczan etylu |
| ethyl iodide, iodoethane | jodek etylu, jodoetan |
| ethyl isothiocyanate, ethyl mustard oil, ethyl thiocarbamide | izotiocyjanian etylu, olejek etylogorczyczny |
| ethyl isovalerate | 3-metylobutanian etylu, izowalerianian etylu |
| ethyl octanoate, ethyl caprylate | oktanian etylu, kaprylan etylu |
| ethyl phenylcarbamate, N-phenylurethane, ethyl phenylurethane | N-fenylokarbaminian etylu, N-fenylouretan |
| ethyl urethane, ethyl carbamate, urethane | uretan etylu, karbaminian etylu, uretan |
| ethylamine, aminoethane | etyloamina, etyloazan |
| ethylate, ethoxide | etanolan, etoksylan |
| ethylbenzoate, benzoic ether | benzoesan etylu |
| ethylbutyl alcohol | alkohol 2-etylobutylowy, 2-etylobutanol |
| ethylene chlorohydrin | chlorohydryna etylenowa, chlorohydryna glikolu etylenowego, 2-chloroetanol |
| ethylene cyanide | etano-1,2-dikarbonitryl, sukcynonitryl |
| ethylene cyanohydrin | cyjanohydryna etylenowa, 2-cyjanoetanol, 3-hydroksypropionitryl |
| ethylene glycol monobutyl ether | eter monobutylowy glikolu etylenowego, 2-butoheksyetanol |
| ethylene glycol monobutyl ether acetate | eter monobutylowy octanu glikolu etylenowego, octan butoksyetylu |
| ethylene glycol, 1,2-ethanediol, glycol | glikol etylenowy, etano-1,2-diol |
| ethylenediamine | etylenodiamina, etano-1,2-diylobis(azan) |
| ethylenediaminetetraacetic acid, ethylenedinitrilotetraacetic acid, EDTA | kwas etylenodiaminotetraoctowy, kwas wersenowy |
| ethylenedicarboxylic acid, succinic acid | kwas butanodiowy, kwas etano-1,2-dikarboksylowy, kwas bursztynowy |
| ethyleneimine | etylenoimina, azyrydyna |
| ethylene-propylene-diene terpolimer, EPT | terpolimer etylenu z propylenem i dienem, kauczuk etylenowo-propylenowy |
| ethylhydrazine | etylohydrazyna |
