| Source | Target | | install, fit | instalować |
| instant-set polymer, ISP | polimer natychmiastowo sieciujący się |
| instrumental activation analysis, non-destructive activation analysis | analiza aktywacyjna instrumentalna, analiza aktywacyjna niedestrukcyjna |
| instrumental error | błąd przyrządu, błąd instrumentalny |
| instrumentation | instrumentarium |
| instrumentation | oprzyrządowanie |
| integrating sphere, Ulbricht sphere | kula całkująca, kula Ulbrichta, kula fotometryczna |
| intensification | wzmocnienie, intensyfikacja |
| intensity | natężenie, intensywność |
| interact | oddziaływać wzajemnie |
| interaction | oddziaływanie wzajemne |
| interaction range | obszar oddziaływania |
| interatomic | międzyatomowy |
| interdigitation | zazębianie {podstawników} |
| interesterification | estryfikacja wewnątrzcząsteczkowa |
| interface, interfacial area, interfacial surface | granica faz, powierzchnia rozdziału faz |
| interfacial | międzyfazowy |
| interfacial {zachodzący proces} | na granicy faz |
| intergranular, intercrystalline | międzyziarnowy, międzykrystaliczny |
| interhalogen | międzyfluorowcowy, międzyhalogenowy, międzychlorowcowy |
| interim name | nazwa tymczasowa |
| interlaboratory | międzylaboratoryjny |
| intermediate compound | związek pośredni, związek przejściowy |
| intermediate green syrup, green syrup, high green {w produkcji cukru} | odciek zielony, odciek ciemny |
| intermediate massecuite | cukrzyca rzutu pośredniego |
| intermediate pan | warnik cukrzycy drugiej |
| intermediate radical | rodnik przejściowy |
| intermediate wash syrup | odciek biały, odciek jasny {z cukrzycy rzutu pośredniego} |
| intermetallic | międzymetaliczny |
| intermolecular | międzycząsteczkowy |
| internal standard | wzorzec wewnętrzny |
| interpenetration | przenikanie wzajemne |
| interpolar | międzybiegunowy |
| interpolymer association effect | efekt asocjacji międzycząsteczkowej polimeru |
| interrelation | współzależność, powiązanie wzajemne |
| interstage | międzystopniowy |
| interstitial compound | związek międzywęzłowy |
| interstitial solid solution, additive solid solution | międzywęzłowy roztwór stały, addycyjny roztwór stały |
| intimate ion pair | nierozdzielona para jonowa |
| intimate mixture | mieszanina jednorodna |
| intracellular | wewnątrzkomórkowy |
| intracrystalline | wewnątrzkrystaliczny |
| intramicelle | wewnątrzmicelarny |
| intramolecular | wewnątrzcząsteczkowy |
| intrinsic full energy peak efficiency | wydajność wewnętrzna piku całkowitej absorpcji |
| intrinsic semiconductor | półprzewodnik samoistny |
| introfier | penetrant |
| inulase, inulinase | inulaza |
| inulin, alant starch | inulina |
| inverted | inwertowany, odwrócony |
| inverted sugar | cukier inwertowany |
| iodatometry | jodanometria |
| iodide zinc and starch paper | papierek jodocynkowoskrobiowy |
| iodination | jodowanie |
| iodine tincture, tincture of iodine | jodyna, nalewka jodowa |
| iodine(I) azide, iodoazide | azydek jodu(I) |
| iodine(V) oxide, iodine pentoxide, iodic anhydride | tlenek jodu(V), pentatlenek jodu |
| iodine(VII) fluoride, iodine heptafluoride | fluorek jodu(VII), heptafluorek jodu |
| iodized oil | olej jodowany |
| iodized salt | sól jodowana |
