| Source | Target | | Kipp gas generator, Kipp's apparatus | aparat Kippa |
| knife-edge | pryzmat wagi, nóż wagi |
| knife-edge balance | waga pryzmatyczna |
| known addition method, method of standard addition | metoda dodawania wzorca, metoda dodatków |
| Kofler micro melting point apparatus, Kofler micro hot stage | mikroskop Koflera, stolik Koflera |
| krausening | krążkowanie piwa |
| Labarraque's solution | woda Labarraque'a |
| labelled compound, tagged compound | związek znaczony |
| labelled molecule | cząsteczka znaczona |
| labile | labilny |
| labile halogen | fluorowiec ruchliwy |
| laboratory apparatus glass | szkło do aparatury chemicznej |
| laboratory assistant | laborant |
| laboratory balance | waga laboratoryjna |
| laboratory bench, laboratory work table, chemistry table | stół laboratoryjny |
| laboratory glass-cleaning solution | chromianka |
| laboratory glassware | szkło laboratoryjne, szklane naczynia laboratoryjne |
| laboratory sample, average sample | próbka laboratoryjna |
| laboratory ware | naczynia laboratoryjne |
| laboratory, lab | laboratorium, pracownia |
| lac of sulfur | siarka strącona, mleko siarkowe |
| lac, stic lac | szelak nieoczyszczony |
| lacmus, lichen blue | lakmus |
| lacquering | lakierowanie |
| lactalbumin | albumina mleka |
| lactam | laktam |
| lactamase | laktamaza |
| lactamide | amid kwasu mlekowego |
| lactate | mleczan |
| lactic acid | kwas mlekowy, kwas 2-hydroksypropanowy |
| lactide | laktyd |
| lactim | laktym |
| lactoflavin, riboflavine | laktoflawina, ryboflawina |
| lactometer | laktometr |
| lactonase | laktonaza |
| lactone | lakton |
| ladanum oil, labdanum oil | olejek z gumożywicy labdanum |
| ladanum, labdanum | żywica ladanum, żywica labdanum |
| ladder polymer | polimer drabinkowy |
| laevo-rotation, {US} levorotation | lewoskrętność |
| laevorotatory, {US} levorotatory, left-hand | lewoskrętny |
| lamella, lamina | płytka, warstewka |
| lamellar | lamelarny |
| laminar | laminarny, warstwowy, uwarstwiony |
| laminate | laminować |
| laminate, laminated plastic, laminated material | laminat, tworzywo warstwowe |
| laminated board | płyta laminatu, płyta tworzywa warstwowego |
| laminated fabric | laminat tkaninowy |
| laminated glass | szkło wielowarstwowe, szyba klejona |
| laminated safety glass | szkło bezpieczne wielowarstwowe, szkło bezpieczne klejone |
| laminated wood | laminat drzewny |
| laminating resin | żywica do laminowania |
| laminating, laminate moulding | laminowanie, formowanie laminatów |
| lamination | uwarstwienie, struktura warstwowa |
| lamp black | sadza lampowa |
| lane | ścieżka {w elektroforegramie} |
| lanolin, wool fat, wool grease | lanolina |
| lanosterol | lanosterol |
| lanthanide | lantanowcowy |
| lanthanoids, lanthanides, lanthanide elements, rare earth elements, rare earths | lantanowce, metale ziem rzadkich, pierwiastki ziem rzadkich |
