Bulgarian to Estonian European Commission terminology (DGT)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Pediocactus paradinei (I)Arisoona tasandikukaktus
Пиблезиев педиокактусPeeblesi tasandikukaktus
Силеров педиокактусSileri tasandikukaktus
ПелецифораKirveskaktused
Райтов склерокактусWrighti tigekaktus
СтромбокактусVärtenkaktused
ТурбиникарпусTurbinikarpused
ЮбелманияÜbelmanniad
КариокаровиNahkhiirepuulised
COMPOSITAE (ASTERACEAE) СложноцветниBiarum ditschianum Lüükia lünkvõhk
Saussurea costus (I) (също познати като S. lapp, Aucklandia lappa или A.a costus)Korvõielised Saussurea costus (I) (e S. lappa, Aucklandia lappa ehk A. costus)
Ребреста саусюреаLõhna-soojumikas
ДебелецовиPaksulehelised
Издънкова дудлеяVõsund-dudleia
CUCURBITACEAESaare dudleia CUCURBITACEAE
ТиквовиKõrvitsalised
Zygosicyos pubescens (II) (познат също като Xerosicyos pubescens)Zygosicyos pubescens (II), (tuntud ka nimetuse Xerosicyos pubescens all)
Мъхнат зигосициусMugulkõrvits (liigist Zygosicyos pubescens)
Триделен зигосициусKolmetine mugulkõrvits
КипарисовиKüpressilised
Кипарисова фицрояPatagoonia fitsroia
ДиксониевиDiksooniad
ЦикасиKäbikalised
Бедомев цикасIndia palmlehik
(само популациите на Америка; други популации не са включени в приложенията към настоящия регламент: включва синонимите Dicksonia berteriana, D. externa, D. sellowiana и D. stuebelii) #4(üksnes Ameerika populatsioon; muid populatsioone ei ole käesoleva määruse lisades loetletud. See hõlmab sünonüüme Dicksonia berteriana, D. externa, D. sellowiana ja D. stuebelii) #4
ДидиеровиDidjeerealised
БрейовиJamsilised
Делтовидна диоскореяAfgaani dioskoor
РосянковиHuulheinalised
Венерина мухоловкаKärbsepüünis
АбаносовиEEBENIPUULISED
Diospyros aculeata (III Мадагаскар) (включва var. meridionalis) #5Diospyros aculeata (III Madagascar) (k.a teisend meridionalis) #5
Diospyros boivini (III Мадагаскар) (включва var. manongarivensis) #5Diospyros boivini (III Madagascar) (k.a teisend manongarivensis) #5
Diospyros dycorypheoides (III Мадагаскар) (включва var. meridionalis) #5Diospyros dycorypheoides (III Madagascar) (k.a teisend meridionalis) #5
Diospyros gracilipes (III Мадагаскар) (включва vars lecomtei, parvifolia, velutipes and subenervis) #5Diospyros gracilipes (III Madagascar) (k.a teisendid lecomtei, parvifolia, velutipes ja subenervis) #5
Diospyros greveana (III Мадагаскар) (включва var. boinensis) #5Diospyros greveana (III Madagascar) (k.a teisend boinensis) #5
Diospyros haplostylis (III Мадагаскар) (включва var. hildebrandtii) #5Diospyros haplostylis (III Madagascar) (k.a teisend hildebrandtii) #5
Diospyros sakalavarum (III Мадагаскар) (включва var. mollifolia) #5Diospyros sakalavarum (III Madagascar) (k.a teisend mollifolia) #5
Diospyros sphaerosepala (III Мадагаскар) (включва var. calyculata) #5Diospyros sphaerosepala (III Madagascar) (k.a teisend calyculata) #5
Diospyros torquata (III Мадагаскар) (включва var. mabaoides) #5Diospyros torquata (III Madagascar) (k.a teisend mabaoides) #5
Diospyros vescoi (III Мадагаскар) (включва var. mandrarensis) #5Diospyros vescoi (III Madagascar) (k.a teisend mandrarensis) #5
МлечковиPiimalillelised
(само сукулентни видове, с изключение на:(üksnes sukulendid, välja arvatud:
изкуствено получени екземпляри от сортове на Euphorbia trigona;Euphorbia trigona kultivaride kunstlikul teel paljundatud isendid;
изкуствено получени екземпляри от Euphorbia lactea, присадени върху изкуствено получени корени на Euphorbia neriifolia, когато са:Euphorbia lactea kunstlikul teel paljundatud isendid, mis on poogitud kunstlikul teel paljundatud Euphorbia neriifolia pookealusele, kui nad on:
гривести,kroonikujulised või
ветрилообразни илиlehvikukujulised või
цветни мутации;värvimutandid;
изкуствено получени екземпляри от сортове на Euphorbia„Milii“, когато са:Euphorbia „Milii” kultivaride kunstlikul teel paljundatud isendid, kui nad on:
лесно разпознаваеми като изкуствено получени екземпляри иkergesti äratuntavad kui kunstlikul teel paljundatud isendid ning
видовете, включени в приложение А)A lisasse kantud liigid)
МлечкаPiimalilled
Euphorbia cremersii (I) (включва forma viridifolia и var. rakotozafyi) Кремерсова млечкаEuphorbia cremersii (I) (k.a vorm viridifolia ja teisend rakotozafyi)
Euphorbia cylindrifolia (I) (включва ssp. tuberifera) Цилиндролистна млечкаEuphorbia cylindrifolia (I) (k.a alamliik tuberifera)
Euphorbia decaryi (I) (включва vars. ampanihyensis, robinsonii и sprirosticha) Декарова млечкаEuphorbia decaryi (I) (k.a teisendid ampanihyensis, robinsonii ja sprirosticha)
Euphorbia moratii (I) (включва vars. antsingiensis, bemarahensis и multiflora) Моратова млечкаEuphorbia moratii (I) (k.a teisendid antsingiensis, bemarahensis ja multiflora)
ФукиериевиFukjeerialised
Колоновидна фукиерияFouquieria fasciculata (I)
Снопчеста фукиерияFouquieria purpusii (I)
GNETACEAE ГнетовиVastaklehikulised

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership