Bulgarian to Latvian European Commission terminology (DGT)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
ОпасностRisks
Честота на физическите и идентификационните проверкиFiziskās kontroles un identitātes kontroles biežums
Афганистан (AF)Afganistāna (AF)
Охратоксин АOhratoksīns A
(Храни)(Pārtika)
ЛешнициLazdu rieksti
(с черупки или без черупки)(nelobīti vai lobīti)
Азербайджан (AZ)Azerbaidžāna (AZ)
АфлатоксиниAflatoksīni
(Фуражи и храни)(Barība un pārtika)
ДиняArbūzi
Бразилия (BR)Brazīlija (BR)
Фъстъци, необелениZemesrieksti, nelobīti
Фъстъци, обелениZemesrieksti, lobīti
Фъстъчено маслоZemesriekstu sviests
Фъстъци, приготвени или консервирани по друг начинZemesrieksti, citādi sagatavoti vai konservēti
Ягоди (замразени)Zemenes (saldētas)
Китай (CN)Ķīna (CN)
Норовирус и хепатит АNorovīruss un A hepatīts
(други ядливи видове от семейство Brassica, „китайско броколи“) [13](citi pārtikā lietojami Brassica ģints augi, Ķīnas brokoļi) [13]
Остатъчни вещества от пестициди, анализирани посредством многокомпонентни методи чрез GC-MS и LC-MS или посредством методи за единични остатъчни вещества [14]Pesticīdu atliekas, kas analizētas pēc multimetodes pesticīdu atlieku noteikšanai, kura balstās uz GC-MS un LC-MS, vai izmantojot vienas atliekas noteikšanas metodes [14]
(Храни — пресни или охладени)(Pārtika – svaiga vai dzesēta)
Суха юфкаKaltētas nūdeles
АлуминийAlumīnijs
ПомелоPomelo
(Храни — пресни)(Pārtika – svaiga)
Чай, дори ароматизиранTēja, arī aromatizēta
ПатладжаниBaklažāni
Доминиканска република (DO)Dominikānas Republika (DO)
Горчив пъпеш (Momordica charantia)Balzambumbieris (Mormodica charantia)
(Храни — пресни, охладени или замразени зеленчуци)(Pārtika – svaigi, dzesēti vai saldēti dārzeņi)
Аспержов боб (Vigna unguiculata spp. sesquipedalis)Sparģeļpupiņas (Vigna unguiculata spp. sesquipedalis)
Пиперки (сладки и различни от сладки) (Capsicum spp.)Pipari (saldie un citi) (Capsicum spp.)
Портокали (пресни или сушени)Apelsīni (svaigi vai žāvēti)
Египет (EG)Ēģipte (EG)
НарGranātāboli
ЯгодиZemenes
(Храни — пресни плодове)(Pārtika – svaigi augļi)
(Храни — пресни, охладени или замразени)(Pārtika – svaiga, dzesēta vai saldēta)
Гана (GH)Gana (GH)
Листа от къри (Bergera/ Murraya koenigii)Karija lapas (Bergera/Murraya koenigii)
Индия (IN)Indija (IN)
(Храни — пресни билки)(Pārtika – svaigi garšaugi)
Capsicum annuum, целиCapsicum annuum, veseli
Capsicum annuum, стрити или смлениCapsicum annuum, grūsti vai malti
Сушени плодове от рода Capsicum, цели, различни от сладки пиперки (Capsicum annuum)Žāvēti Capsicum ģints augļi, veseli, izņemot saldos piparus (Capsicum annuum)
Къри (продукти от лют червен пипер)Karijs (čilli izstrādājumi)
Индийско орехче (Myristica fragrans)Muskatrieksti (Myristica fragrans)
Обвивки на индийски орехчета (Myristica fragrans)Muskatriekstu mizas (Myristica fragrans)
Джинджифил (Zingiber officinale)Ingvers (Zingiber officinale)
Curcuma longa (куркума)Curcuma longa (garā kurkuma)
(Храни — сушени подправки)(Pārtika – kaltētas garšvielas)
БамяOkras
Индонезия (ID)Indonēzija (ID)
Грах необелен (с шушулки)Zirņi ar pākstīm (nelobīti)
Кения (КЕ)Kenija (KE)
Боб необелен (с шушулки)Pupas ar pākstīm (nelobītas)
(Храни — пресни и охладени)(Pārtika – svaiga un dzesēta)
Семена от пъпеш (Egusi, Citrullus lanatus) и производни продукти от тяхArbūzu (Egusi, Citrullus lanatus) sēklas un to atvasinātie produkti
Нигерия (NG)Nigērija (NG)

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership