| Source | Target | | Словакия | is-Slovakkja |
| Сиера Леоне | Sjerra Leone |
| Сенегал | is-Senegal |
| Сомалия | is-Somalja |
| Суринам | is-Surinam |
| Южен Судан | is-Sudan t’Isfel |
| Сао Томе и Принсипи | Sao Tome u Principe |
| Синт Мартен (нидерландска част) | Sint Maarten (il-parti Olandiża) |
| Островът Синт Мартен е разделен на френска северна част и нидерландска южна част. | Il-Gżira ta’ San Martin hija maqsuma fil-parti Franċiża tat-Tramuntana u l-parti Olandiża tan-Nofsinhar. |
| Сирийска арабска република | ir-Repubblika Għarbija Sirjana |
| Често наричана Сирия | Spiss tissejjaħ bħala s-Sirja |
| Свазиленд | is-Sważiland |
| Острови Търкс и Кайкос | il-Gżejjer Turks u Kajkos |
| Чад | iċ-Ċad |
| Френски южни територии | it-Territorji Franċiżi tan-Nofsinhar |
| Включително острови Кергелен, остров Амстердам, остров Сен Пол, архипелаг Крозе и френски разпръснати острови в Индийския океан, състоящи се от Басас да Индия, остров Европа, острови Глориосо, остров Жуан де Нова и остров Тромелин. | Inklużi l-Gżejjer Kerguélen, l-Gżira Amsterdam, il-Gżira Saint-Paul, l-Arċipelagu Crozet u l-Gżejjer Franċiżi mferrxa mal-Oċean Indjan magħmula minn Bassas da India, il-Gżira Europa, il-Gżejjer Glorioso, il-Gżira Juan de Nova u l-Gżejjer Tromelin. |
| Того | it-Togo |
| Тайланд | it-Tajlandja |
| Таджикистан | it-Taġikistan |
| Токелау | it-Tokelaw |
| Туркменистан | it-Turkmenistan |
| Тунис | it-Tuneżija |
| Турция | it-Turkija |
| Тринидад и Тобаго | Trinidad u Tobago |
| Тайван | it-Tajwan |
| Отделна митническа територия Тайван, Пенгу, Кинмен и Матцу | It-Territorju doganali separat tat-Tajwan, Penghu, Kinmen u Matsu |
| Танзания, обединена република | ir-Repubblika Unita tat-Tanżanija |
| Пемба, остров Занзибар и Танганайка | Pemba, il-Gżira ta’ Żanżibar u Tanganyika |
| Украйна | l-Ukraina |
| Уганда | l-Uganda |
| Малки отдалечени острови на Съединените щати | il-Gżejjer Minuri Mbiegħda tal-Istati Uniti |
| Включително остров Бейкър, остров Хауланд, остров Джарвис, атол Джонстън, риф Кингман, острови Мидуей, остров Наваса, атол Палмира и остров Уейк | Inklużi l-Gżira Baker, il-Gżira Howland, il-Gżira Jarvis, Johnston Atoll, Kingman Reef, il-Gżejjer Midway, il-Gżira Navassa, Palymra Atoll u l-Gżira Wake |
| Съединени американски щати | l-Istati Uniti |
| Включително Пуерто Рико | Inkluż il-Puerto Riko |
| Уругвай | l-Urugwaj |
| Узбекистан | l-Użbekistan |
| Светия престол (град държава Ватикана) | is-Santa Sede (il-Belt tal-Vatikan) |
| Сейнт Винсънт и Гренадини | Saint Vincent u l-Grenadini |
| Венецуела, боливарска република | ir-Repubblika Bolivarjana tal-Venezwela |
| Често наричана Венецуела | Spiss tissejjaħ il-Venezwela |
| Британски Вирджински острови | il-Gżejjer Verġni Brittaniċi |
| Американски Вирджински острови | il-Gżejjer Verġni Amerikani. |
| Виетнам | il-Vjetnam |
| Вануату | il-Vanwatu |
| Включително остров Алофи | Inkluża l-Gżira Alofi |
| Самоа | is-Samoa |
| Известна преди като Западна Самоа | Magħrufa qabel bħala s-Samoa tal-Punent |
| Косово | il-Kosovo |
| Както е определено с Резолюция 1244 от 10 юни 1999 г. на Съвета за сигурност на Организацията на обеднените нации | Kif iddefinit bir-Riżoluzzjoni 1244 tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti tal-10 ta’ Ġunju 1999. |
| Включително Пеньон де Велес де ла Гомера, Пеньон де Алусемас и острови Чафаринас | Inklużi Peñón de Vélez de la Gomera, Peñón de Alhucemas u l-Gżejjer Chafarinas. |
| Сърбия | is-Serbja |
| Йемен | il-Jemen |
| Известна преди като Северен Йемен и Южен Йемен | Dak li kien il-Jemen tat-Tramuntana u l-Jemen tan-Nofsinhar |
| Майот | il-Majott |
| Голямата земя и Памандзи | Grande-Terre u Pamandzi |
| Южна Африка | l-Afrika t’Isfel |
| Замбия | iż-Żambja |
| Зимбабве | iż-Żimbabwe |
| ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ | MIXXELLANJI |
| Европейски съюз | L-Unjoni Ewropea |
