| Source | Target | | Червеногърл амазона | Pappagall għonqu aħmar |
| Жълтотила амазона | Pappagall raqabtu safra |
| Жълтораменна амазона | Pappagall spalltu safru |
| Бразилска амазона | Pappagall denbu aħmar |
| Лилавочела амазона | Pappagall qurriegħtu lelà |
| Гулдова амазона | Pappagall ta’ St Vincent |
| Императорска амазона | Pappagall imperjali |
| Кубинска (белоглава) амазона | Pappagall Kuban |
| Жълточела амзона | Pappagall rasu safra |
| Червеноока амазона | Pappagall dawret għajnejh ħomor |
| Червентеменна амазона | Pappagall ħuġbejh ħomor |
| Червеночела амазона | Pappagall ta’ Tucuman |
| Сентлусийски амазона | Pappagall ta’ Saint Lucia |
| Виолетовогърда амазона | Pappagall vinaċeu |
| Зеленобуза амазона | Pappagall ħaddejh ħodor |
| Перториканска амазона | Pappagall Puerto Rikan |
| Хиацинтови ари | Makawi blu |
| Жълтозелен ара | Makaw aħdar kbir |
| Зеленогърла ара | Makaw ġerżumtu blu |
| Червен ара | Makaw skarlat |
| Военен ара | Makaw militari |
| Червеноух ара | Makaw ġbinu aħmar |
| Спиксов ара | Makaw ta’ Spix |
| Норфолкски какарики | Parrukkett tal-Gżira ta’ Norfolk |
| Чатамски жълточел какарики | Parrukkett tal-Gżira ta’ Chatham ġbinu isfar |
| Червеночел какарики | Parrukkett ġbinu aħmar |
| Новокаледонско какарики | Parrukkett bil-kuruna ħamra |
| Коксеново смокиново папагалче | Pappagall ta’ Coxen |
| Рогат папагал | Pappagall muqran |
| Оранжевокоремно треварче | Pappagall żaqqu oranġjo |
| Жълтоуха аратинга | Pappagall widnejh sofor |
| Pezoporus occidentalis (възможно е да е изчезнал) (I) | Pezoporus occidentalis (possibbilment estint) (I) |
| Нощен папагал | Pappagall tal-lejl |
| Земен папагал | Pappagall tal-art |
| Червеночел папагал | Pappagall bil-kappell |
| Синьоглав ара | Makaw rasu blu |
| Синьокрил ара | Makaw ġwenħajh blu |
| Златнораменно пойно папагалче | Pappagall spalltu dehbija |
| Черноглаво пойно папагалче | Pappagall bil-kappa |
| Psephotus pulcherrimus (възможно е да е изчезнал) (I) | Psephotus pulcherrimus (possibbilment estint) (I) |
| Червеночело пойно папагалче | Pappagall tal-ġenna |
| Мавриций огърличест папагал | Parrukkett tal-Mawrizju |
| Синьогуша зеленка | Parrukkett ġerżumtu blu |
| Дебелоклюни ари | Pappagalli munqarhom oħxon |
| Нандута | Rhea |
| Pterocnemia pennata (I) (с изключение на Pterocnemiapennata pennata, която е включена в приложение B) | Pterocnemia pennata (I) (għajr Pterocnemia pennata pennata inkluż fl-Anness B) |
| Малко нанду | Rhea żgħira |
| Нанду | Rhea kbira |
| Пингвинови | Pingwini |
| Очилат пингвин | Pingwin Afrikan |
| Хумболтов пингвин | Pingwin Humboldt |
| Същински сови | Kokki |
| Пернатонога кукумявка | Kokka boreali |
| Блатна сова | Kokka tax-xagħri |
| Горска ушата сова | Kokka widnejha twal |
| Домашна кукумявка | Kokka rari |
| Bubo bubo (II) (с изключение на Bubo bubo bengalensis, който е включен в приложение B) | Bubo bubo(II) (Għajr għall-Bubo bubo bengalensis li huwa inkluż fl-Anness B) |
| Бухал | Kokka imperjali tal-Ewrażja |
| Врабчова кукумявка | Kokka pigmea tal-Ewrażja |
| Малка горска кукумявка | Kokka ċkejkna tal-foresta |
