Source | Target | Валута 2 | Munita 2 |
Валутен курс 1 | Rata tal-kambju 1 |
Форуърден валутен курс | Rata tal-kambju forward |
База на валутния курс | Bażi tar-rata tal-kambju |
Напр. EUR/USD или USD/EUR. | Eż. EUR/USD jew USD/EUR. |
Раздел 2ж - Стоки | Taqsima 2g - Komoditajiet |
Ако е посочен единен идентификационен код на продукта (ЕИКП), който съдържа цялата долупосочена информация, тези данни не се изискват, освен ако трябва да бъдат отчетени съгласно Регламент (ЕС) № 1227/2011. | Jekk hija rrappurtat UPI u fiha l-informazzjoni kollha ta' hawn taħt, din mhix meħtieġa sakemm mhux biex tiġi rrappurtata skont ir-Regolament (UE) Nru 1227/2011. |
Деривати върху стоки | Derivattiv ta' komodità |
Общи данни | Ġenerali |
Категория на стоката | Bażi tal-komodità |
AG селскостопански продукти | AG Agrikola |
EN енергийни продукти | EN Enerġija |
FR превозвани товари | FR Merkanzija |
ME метали | ME Metalli |
IN индекс | IN Indiċi |
EV продукти, свързани с околната среда | EV Ambjentali |
EX екзотични продукти | EX Eżotika |
Селскостопански стоки | Dettalji tal-komodità |
GO зърнени и маслодайни култури | Agrikola |
DA мляко и млечни продукти | GO Ħbub taż-żrieragħ taż-żejt |
LI селскостопански животни | DA Proditti tal-ħalib |
FO горскостопанска продукция | LI Bhejjem |
Енергийни продукти | Enerġija |
OI нефт | OI Żejt |
NG природен газ | NG Gass naturali |
CO въглища | CO Faħam |
EL електроенергия | EL Elettriku |
IE спредове между енергийни продукти (inter-energy) | IE Interenerġija |
Метали | Metalli |
PR скъпоценни метали | PR Prezzjużi |
NP нескъпоценни метали | NP Mhux prezzjużi |
Околна среда | Ambjentali |
WE време | WE Temp |
EM емисии | EM Emissjonijiet |
Място или зона на доставката | Post tal-konsenja jew żona |
Код по системата за идентифициране на енергийните продукти (EIC код), 16 буквено-цифрови знака. | Kodiċi EIC, kodiċi alfanumeriku b'16-il karattru. |
Точка на взаимно свързване | Punt ta’ interkonnessjoni |
Свободен текст до 50 знака. | Test liberu, kaxxa b'sa 50 karattru. |
Вид на натоварването | Tip ta’ tagħbija |
Повтарящ се раздел от полета 50—54 за идентифициране на профила на доставка на продукта в съответствие с периодите на доставка в рамките на деня; | Taqsima repetibbli tal-kaxxi 50-54 għall-identifikazzjoni tal-profil tal-konsenja tal-prodott li tikkorrispondi għall-perjodi tal-konsenja ta' jum; |
BL базов (дневен) товар | BL Tagħbija Bażi |
PL върхов товар | PL Tagħbija fl-eqqel sigħat |
OP извънвърхов товар | OP Sigħat kwieti |
BH почасови блокове | BH Blokka ta' sigħat |
Начална дата и час на доставката | Data u ħin tal-konsenja |
Крайна дата и час на доставката | Data u ħin tat-tmiem tal-konsenja |
Договорен капацитет | Kapaċità tal-kuntratt |
Брой единици | Unità tal-Kwantità |
10 цифрови знака във формат хххх,ууууу. | 10 ċifri numeriċi fil-format xxxx, yyyyy. |
Цена за количества за времеви интервали | Prezz/intervall ta’ ħin kwantitajiet |
Раздел 2з - Опции | Taqsima 2h – Opzjonijiet |
Договори, съдържащи опция | Kuntratti li fihom opzjoni |
Вид на опцията | Tip ta' opzjoni |
Тип на опцията според начина на упражняването ѝ | Stil ta' opzjoni (eżerċizzju) |
A=американски, B=бермудски, E=европейски, S=азиатски. | A=Amerikan, B=Bermudan, E=Ewropew, S=Ażjatiku. |
Цена на упражняване (максимална/минимална) | Prezz tal-eżerċitar (rata limitu/minima) |
Изменения на договора Раздел 2и - | Modifiki għall-kuntratt Taqsima 2i - |
Вид на действието | Tip ta’ azzjoni |
N нов | N Ġdida |
M изменение | M Modifika |