DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Bulgarian to Dutch European Commission terminology (DGT)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
СоколоподобниDagroofvogels
(с изключение на видовете, включени в приложение A и един вид от семейство Cathartidae, включен в приложение C; другите видове от това семейство не са включени в приложенията към настоящия регламент)(Met uitzondering van de in bijlage A opgenomen species en één in bijlage C opgenomen soort van de familie Cathartidae; de overige species van die familie zijn niet in de bijlagen bij deze verordening opgenomen.)
ЯстребовиHaviken, arenden en gieren
Късопръст ястребBalkansperwer
Голям ястребHavik
Малък ястребSperwer
Черен лешоядMonniksgier
Императорски орелSpaanse keizersarend
Скален орелSteenarend
Голям креслив орелBastaardarend
Кръстат (царски) орелKeizersarend
Малък креслив орелSchreeuwarend
Обикновен мишеловBuizerd
Северен мишеловRuigpootbuizerd
Белоопашат мишеловArendbuizerd
Кубинска извитоклюна каняCubaanse langsnavelwouw
Орел змиярSlangenarend
Тръстиков блатарBruine kiekendief
Полски блатарBlauwe kiekendief
Степен блатарSteppekiekendief
Ливаден блатарGrauwe kiekendief
Сива каняGrijze wouw
Мадагаскарски орел змиярMadagaskar-slangenarend
Брадат лешоядLammergier
Белоглав лешоядVale gier
Морски орлиZeearenden
ХарпияHarpij
Ястребов орелHavikarend
Малък орелDwergarend
Сивогръб ястребSalvins bonte buizerd
Milvus migrans (II) (с изключение на Milvus migrans lineatus, който е включен в приложение B)Milvus migrans (II) (Met uitzondering van Milvus migrans lineatus die in bijlage B is opgenomen)
Черна каняZwarte wouw
Червена каняRode wouw
Египетски лешоядAasgier
ОсоядWespendief
Филипински орел маймуноядApenarend
Лешояди на новия святGieren van de Nieuwe Wereld
Калифорнийски кондорCalifornische condor
Кралски лешоядKoningsgier
Андски кондорAndes-condor
СоколовиValken
Сейшелска ветрушкаSeychellen-torenvalk
ДалматинскисоколLannervalk
Ловен соколSakervalk
Малък соколSmelleken
Средиземноморски соколEleonora’s valk
Лагаров соколIndische lannervalk
Белошипа ветрушкаKleine torenvalk
Falco newtoni (I) (само популацията на Сейшелските острови)Falco newtoni (I) (Alleen de populatie op de Seychellen)
Нютонова ветрушкаMadagaskar-torenvalk
Берберски соколBarbarijse valk
Сокол скитникSlechtvalk
Маврицийски соколMauritius-torenvalk
Северен соколGiervalk
Сокол оркоBoomvalk
Черношипа ветрушка (керкенез)Torenvalk
Вечерна ветрушкаRoodpootvalk
Орли рибариVisarenden
Pandion haliaetus (II) Орел рибарPandion haliaetus (II) Visarend
GALLIFORMESGALLIFORMES

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership