Czech to Dutch European Commission terminology (DGT)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
želva ozdobnáWestelijke sierschildpad
želva hrbolatáAmerikaanse bosschildpad
(III Spojené státy americké)Graptemys spp. (III Verenigde Staten van Amerika)
klapavkaDoosschildpadden
klapavkaMexicaanse doosschildpad
želva nádherná GeoemydidaeRoodwangsierschildpad
batagur tuntongBatagur affinis (I)
batagur bengálskýBatagur baska (I)
želvaAziatische doosschildpadden
želva HamiltonovaDriekielstraalschildpad
želva SpenglerovaSpenglers aardschildpad
želva chrámováTempelschildpad
želva atamanskáArakan-aardschildpad
želva červenaváReuzenaardschildpad
želva ostnitáGestekelde aardschildpad
želva sulaveskáSulawesi-aardschildpad
želvaMaleisische slakkeneter
želva šnekožraváRijstveldschildpad
želva annamskáAnnamese schildpad
želvaIversons moerasschildpad
želvaGrootkopdriekielschildpad
želvaGele moerasschildpad
želvaKwantung-moerasschildpad of Chinese roodkeelschildpad
želvaPritchards moerasschildpad
želvaChinese driekielschildpad
želvaChinese streepnekschildpad
želvaDriekielaardschildpad
želva barmskáAchterindische pauwoogmoerasschildpad
želva plocháMaleise platrugschildpad
želvaGleufbek-streepnekschildpad
želvaPhilippens streepnekschildpad
orlície bornejskáBorneo-rivierschildpad
želvaDakschildpadden
želva střechovitáIndische dakschildpad
želvaBeales pauwoogschildpad
želvaChinese schijnoogschildpad
želvaVieroogschildpad
želva tlustokrkáZwarte dikkopschildpad
želvaFilipijnse aardschildpad
hlavec plochýGrootkopschildpad
terekovitíScheenplaatschildpadden
tereka madagaskarskáMadagaskar-scheenplaatschildpad
tereka velkohlaváZuid-Amerikaanse grootkopschildpad
želvovitíLandschildpadden
(s výjimkou druhů zařazených v příloze A); v případě druhu Geochelone sulcata (želva ostruhatá) byla stanovena nulová roční vývozní kvóta pro exempláře odebrané z volné přírody a obchodované pro převážně komerční účely)Testudinidae spp. (II) (Met uitzondering van de in bijlage A opgenomen species; voor Geochelone sulcata is een jaarlijks exportquotum van nul exemplaren vastgesteld voor aan de natuur onttrokken specimens die voor overwegend commerciële doeleinden in de handel worden gebracht.)
želva paprsčitáStralenschildpad
želva madagaskarskáMadagaskar-schildpad
želva sloníGalapagos-landschildpad
želva pouštníMexicaanse reuzengofferschildpad
želva zploštěláPannenkoekschildpad
želva kreslenáGeometrische landschildpad
želva pavoučíMadagaskar-spinschildpad
želva ploskoocasáMadagaskar-platstaartschildpad
želva žlutohnědáMoorse landschildpad
želva zelenaváGriekse landschildpad
želva KleinmannovaKleinmanns landschildpad
želva vroubenáKlokschildpad
kožnatkovitíDrieklauw- en weekschildpadden
kožnatka chrupavčitáZuidoost-Aziatische weekschildpad
kožnatka černáZwarte drieklauwschildpad

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership