Source | Target | Příslušné akty uvedené v příloze XII (Volný pohyb kapitálu) Dohody o EHP | In bijlage XII (Vrij verkeer van kapitaal) bij de EER-Overeenkomst vermelde relevante besluiten. |
Výbor ESVO pro dopravu | Comité Vervoer van de EVA |
Příslušné akty uvedené v příloze XIII (Doprava) Dohody o EHP | In bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-Overeenkomst vermelde relevante besluiten. |
Výbor ESVO pro veřejné zakázky | Comité Overheidsopdrachten van de EVA |
Protokol 2 Dohody o Stálém výboru a příslušné akty uvedené v příloze XVI (Veřejné zakázky) Dohody o EHP | Protocol 2 van de Toezichtsovereenkomst en in bijlage XVI (Plaatsing van overheidsopdrachten) bij de EER-Overeenkomst vermelde relevante besluiten. |
Výbor ESVO pro duševní vlastnictví | Comité Intellectuele eigendom van de EVA |
Příslušné akty uvedené v příloze XVII (Duševní vlastnictví) Dohody o EHP | In bijlage XVII (Intellectuele eigendom) bij de EER-Overeenkomst vermelde relevante besluiten. |
Výbor ESVO pro zdraví a bezpečnost při práci, pracovní právo a stejné zacházení pro muže a ženy | Comité Gezondheid en veiligheid op het werk, arbeidsrecht en gelijke behandeling van mannen en vrouwen van de EVA |
Příslušné akty uvedené v příloze XVIII (Zdraví a bezpečnost při práci, pracovní právo a stejné zacházení pro muže a ženy) Dohody o EHP | In bijlage XVIII (Gezondheid en veiligheid op het werk, arbeidsrecht en gelijke behandeling van mannen en vrouwen) bij de EER-Overeenkomst vermelde relevante besluiten. |
Výbor ESVO pro ochranu spotřebitele | Comité Consumentenbescherming van de EVA |
Příslušné akty uvedené v příloze XIX (Ochrana spotřebitele) Dohody o EHP | In bijlage XIX (Consumentenbescherming) bij de EER-Overeenkomst vermelde relevante besluiten. |
Výbor ESVO pro životní prostředí | Comité Milieu van de EVA |
Příslušné akty uvedené v příloze XX (Životní prostředí) Dohody o EHP | In bijlage XX (Milieu) bij de EER-Overeenkomst vermelde relevante besluiten. |
Výbor ESVO pro statistiku | Comité Statistiek van de EVA |
Příslušné akty uvedené v příloze XXI (Statistika) Dohody o EHP | In bijlage XXI (Statistiek) bij de EER-Overeenkomst vermelde relevante besluiten. |