Source | Target | 制动液控制灯 | témoin du niveau de liquide du système de freinage |
制动液贮存箱 | réservoir de liquide de frein |
制动点 | point de freinage |
制动电路 | circuit de freins |
制动盘 | disque de freinage |
制动稳定性 | stabilité pendant le freinage |
制动空气压缩机 | compresseur d'un système de freinage pneumatique |
制动管路 | canalisation de frein, conduite de frein, tube de frein, tuyau de frein |
制动系统 | frein, freinage, installation de freinage, système de freinage |
制动补偿 | compensation de freinage |
制动衬片 | garniture de frein, garniture de mâchoire de frein, garniture des segments de frein |
制动衰减 | fading des freins |
制动试验台 | valise de test pour freins |
制动调整扳手 | clef pour ajuster les freins |
制动调节器 | régleur de frein |
制动距离 | distance de freinage |
制动路径 | chemin de freinage, course de freinage, distance d'arrêt, distance de freinage |
制动踏板 | pédale de frein, pédale principale |
制动蹄张开凸轮 | came d'expandeur à deux bossages, came d'expansion, expandeur à came |
制动软管 | flexible de frein, tuyau de frein flexible |
制动轴 | essieu d'une remorque freinée |
制动钳 | étrier de frein |
制动锚销 | ancre de freinage |
制止 | arrêter |
制止器 | limiteur |
制造 | manufacturer, usiner |
制造商 | constructeur |
制造缺陷 | défaut de fabrication |
刷架 | porte-balai |
刷洗式洗车 | lave-voitures avec brosses |
刹车灯 | feu d'arret, feu de freinage, feu de stop, feu stop |
刹车灯开关 | contacteur de feux de stop, contacteur de stop |
刹车片 | patin de frein, plaquette de frein, sabot d'arrêt, sabot de frein |
刹车线 | câble de commande du frein à main, câble de frein à main, tirette à câble de frein à main |
刻划 | rayures |
刻度 | graduation d'échelle, vernier |
前保险杠 | pare-chocs avant |
前围侧板 | panneau transversal, planche de tableau de bord, paroi transversal |
前壁 | paroi de séparation entre baye moteur er compartiment passagers |
前大灯灯泡 | lampe à incandescence du phare |
前室 | préchambre du moteur diesel |
前座椅 | siège avant |
前护盖 | aile avant |
前挡玻璃清洗器 | lave-glace de pare-brise, lave-vitre de pare-brise |
前挡玻璃雨刮器 | essuie-glace avante, essuie-glace de pare-brise |
前束 | angle de pincement, fermeture, pincement des roues, pincement positif |
前柱 | montant de baie, montant de pare-brise |
前照灯 | témoin des codes |
前端 | avant, face avante, face frontale, front |
前端辛烷值 | indice d'octane de front |
前置式发动机 | moteur à l'avant, moteur avant |
前置式驾驶室 | cabine à capot, cabine à capot-moteur, cabine reculée, cabine torpedo |
前置引擎汽车 | voiture à moteur avant |
前视轮廓 | aspect avant, aspect frontal, contour en vue frontale, vue avant, vue de face, vue frontale |
前轮 | roue avant |
前轮传动 | propulsion avant, propulsion par les roues avantes, roues avantes motrices, traction avant |
前轮几何 | géométrie de direction, réglage des roues |
前轮悬架 | suspension avant, suspension de roues avant |
前轮距 | voie avant |
前轮轴承 | roulement de la roue avant |