| Source | Target | | 复式弹簧 | bloc de lames, bloc de ressorts, ressort à lames |
| 外倾 | bâillement, ouverture, pincement négatif |
| 外倾角偏置 | déport au sol, rayon de flottement, rayon de pivotement du chemin de roulement |
| 外壳 | coque |
| 外尺寸 | côte extérieure |
| 外形 | silhouette |
| 外径 | médiane extérieure |
| 外燃机 | moteur à combustion extérieure |
| 外表缺陷 | défaut de beauté |
| 外部 | extérieure |
| 外部啮合 | denture extérieure |
| 外部的 | extérieur, face externe |
| 多功能的 | multifonctionnelle |
| 多喷嘴化油器 | carburateur multi-étages |
| 多孔喷嘴 | injecteur à trous, injecteur multijet |
| 多孔的 | non-étanche |
| 多楔带 | courroie d'entrainement multi-V |
| 多气门发动机 | moteur multi valves |
| 多点燃油喷射 | injection à essence multipoints |
| 多燃料发动机 | moteur à carburants multiples, moteur polycarburant |
| 多环芳烃 | hydrocarbures polycycliques aromatiques |
| 多用板钳 | pince universelle |
| 多用测试仪 | multimètre |
| 多用途开关 | commutateur à fonction multiple, commutateur multiple |
| 多用钳 | pince multiprise, pince prise |
| 多盘离合器 | embrayage à disques à double effet, embrayage à disques multiples, embrayage multidisque |
| 多级机油 | huile moteur multigrade |
| 多缸发动机 | moteur à plus d'un cylindre |
| 多路开关 | interrupteur sérial |
| 大修 | remise en état, révision |
| 大容量汽车 | camion à grand volume |
| 大气 | air ambiant, air atmosphérique |
| 大气压力 | pression barométrique |
| 大规模生产 | construction en série, production en série |
| 大锤 | masse couple, massette |
| 天气状况 | influence atmosphérique |
| 天然材料 | matières premières naturelles |
| 天然气 | gaz naturel |
| 天秤 | balance, bascule |
| 天窗 | cloison avant, tableau de bord |
| 天线 | aérien, antenne |
| 天线噪声 | bruit d'antenne |
| 天线馈线 | câble d'antenne |
| 太阳能 | énergie solaire |
| 失控 | inconductible |
| 失灵 | caler, coller |
| 失真系数 | facteur de déformation d'une sonorisation |
| 头 | tête |
| 头架 | appui-tête, repose-tête |
| 头灯反光镜 | réflecteur de phare |
| 头灯壳 | boîtier de phare |
| 头灯灯框 | collerette de projecteur, habillage de phare |
| 夹住 | coincer d'une portière |
| 夹具 | pince-étau |
| 夹圈 | étrier de fixation, sangle de fixation |
| 夹子 | bride de serrage |
| 夹板 | clou d'un pneu clouté |
| 夹板外形 | profil des carrés d'un pneumatique |
| 夹盘 | plateau de serrage d'un tour |
| 夹紧接头 | accouplement de serrage, connexion serrée, fixation de serrage, prise |
