Source | Target | 布置 | classification, distribution, division |
帕 | pascal comme unité de pression |
帘式制动器 | bande de freinage |
带 | bande, bandeau, ruban, rubanage |
带孔螺栓 | piton, vis à oeil, vis à oeillet |
带式打磨机 | machine à poncer à bande |
带槽定位销 | rivet cannelé |
带状织物导件 | guide-ceinture |
带电电线 | fil électrique sous tension |
带钉的轮胎 | pneumatique à clous |
带销螺栓 | boulon à cheville |
带齿垫圈 | rondelle dentée |
常啮合式变速器 | boîte de vitesses avec constant-mesh |
常规 | normal |
常规的 | classique |
帽螺钉 | vis borgne, vis sans tête |
干冰 | neige carbonique |
干式汽缸套 | chemise amovible sèche, chemise de cylindre sèche, fourreau sec |
干式运行轴承 | palier sans lubrification |
干扰抑制 | suppression d'interférence radio |
干扰排气消音器 | silencieux d'échappement à interférence |
干扰自动抑制 | antiparasitage automatique de la radio |
干摩擦 | frottement sans lubrification |
干油池式润滑 | lubrification à carter sec |
干涉配合 | interférence |
干燥剂 | agent de séchagepour l'air conditionné |
干燥炉 | étuve |
干燥过滤器 | séparateur d'humidité |
干电池 | batterie chargée à sec |
干盘式离合器 | embrayage à disque |
干粉灭火器 | extincteur à poudre |
平台开关 | commande au pied, commutateur à commande au pied, commutateur à pédale |
平吸式化油器 | carburateur horizontal |
平嘴钳 | pince à becs plats, pince plate |
平均寿命 | moyenne de temps |
平均油耗 | consommation moyenne |
平均活塞速度 | vitesse moyenne du piston |
平均速度 | vitesse moyenne |
平均频率 | fréquence moyenne d'une radio |
平头錾锤 | marteau effilé |
平头驾驶室 | cabine avancée |
平底轮辋 | jante à base plate, jante plate |
平方厘米 | centimètre carré |
平方米 | mètre carré |
平板 | plaque, plateau, tablette |
平板垫圈 | rondelle, rondelle d'appui |
平板螺母 | écrou pour tôle |
平点 | raté du moteur pendant l'accélération |
平行 | parallèle |
平行滚柱轴承 | roulement à rouleaux cylindriques |
平衡 | balance, position d'équilibrage |
平衡器 | plateau de volant, volant d'inertie, volant moteur |
平衡孔 | perçage d'équilibre dans le vilebrequin |
平衡条件 | équilibre, état d'équilibre |
平衡轴 | arbre à contrepoids d'équilibrage, arbre d'équilibrage de vilebrequin |
平衡重 | poids d'équilibrage |
平锤 | batte à planer, marteau à planer |
平键 | clavette plate |
平面刨 | apprêt pour pistolet |
平面板 | plateau circulaire |