Source | Target | 平面磨床 | rectifieuse de surface |
并激电动机 | moteur shunt |
并联 | brancher en parallèle, connecter en parallèle, coupler en parallèle, monter en parallèle |
并联电路 | accouplement en parallèle, alimentation en parallèle, connexion en dérivation, connexion en shunt |
序列号 | numéro de suite |
库仑 | coulomb |
应变计 | dilatomètre à résistance, jauge de contrainte, strain-jauge |
应急修理 | réparation d'urgence, réparation de fortune, réparation provisoire |
应急备用线路 | conduite d'alimentation, conduite d'arrivée, conduite de remplissage |
应急挡风玻璃 | pare-brise de secours |
应急继动阀 | valve de pilotage pour remorque |
应用 | affection, application, demande |
底座 | soubassement d'un siège |
底座螺母 | écrou de blocage, écrou de sécurité, écrou de sûreté, écrou-frein |
底座衬垫 | joint de la base du cylindre, joint du bloc cylindre, joint du carter-cylindres |
底板 | plaque de base, plaque de fond, semelle |
底涂层 | première couche, sous-couche |
底漆 | apprêt, peinture d'apprêt, peinture de fond, vernis de fond |
底盘 | cadre, châssis, châssis-cadre |
底盘号 | numéro d'identification, numéro du cadre, numéro du châssis |
底盘架定位 | contrôle de la géométrie d'un châssis |
底盘横梁 | poutre porteur longitudinale du châssis |
底盘测功机 | banc d'essais pour puissances |
底盘润滑 | lubrification du châssis |
底盘离地高度 | garde au sol |
底盘调谐 | mise au point de la suspension |
底置发动机 | moteur sous le plancher |
底部 | fond, plancher, plateau |
底部卸料车 | chaland à clapets |
底阀 | soupape de fond |
底面 | base, dessous, face inférieure |
庚烷 | heptane |
废品箱 | citerne de déchets |
废弃再循环阀 | soupape de réaspiration des gaz d'échappement, soupape de recirculation des gaz d'échappement |
废料 | matières de déchets |
废气 | gaz brûlé, gaz d'échappement, gaz perdu |
废气涡轮增压器 | soufflante de turbocompresseur, turbocompresseur sur échappement, turbosoufflante |
废汽门 | waste-gate |
废油收集器 | réservoir pour l'huile usagée |
废车放置场 | cimetière de voitures, parc à ferrailles |
度 | phase |
座位 | position assis |
座位侧面滑道 | glissière de siège |
座位装饰 | capitonnage de siège, garniture de siège, tissu de siège |
座位调节器 | mécanisme d'ajustement du siège |
座垫 | coussin |
座垫加热器 | chauffage du coussin |
座垫护面 | garnissage du coussin |
座椅区域 | fond de siège |
座椅导轨 | rail de guidage d'un siège |
座椅靠背加热器 | chauffage du dossier |
座面 | surface portante en dessous d'une tête de boulon |
延伸电缆 | corde d'allongement, prolongateur |
延时器 | relais à action retardée, relais de temporisation, relais temporisé |
延迟喷嘴 | injecteur à aiguille, injecteur à téton |
延长绳 | rallonge |
建立 | formage, formation, génération |
建议 | recommander |
建造商 | fabricant, manufacturier |
开关 | interrupteur |