| Source | Target | | 拉盖 | housse enroulable |
| 拉簧 | ressort d'accélération, ressort d'expansion, ressort de tension, ressort tendeur |
| 拉紧螺栓 | boulon fendu |
| 拉线 | câble de commande ajustable |
| 拉线开关 | interrupteur à tirette |
| 拉链 | fermeture à glissière, fermeture éclair, tirette |
| 拖拉机 | tracteur, véhicule tracteur |
| 拧松 | dévisser |
| 拽 | collé d'un disque d'embrayage |
| 持续制动 | frein-moteur, ralentisseur sur échappement |
| 持续功率 | débit continu, puissance continue |
| 持续时间 | durée, étendue |
| 挂车 | remorque, voiture de remorque |
| 挂钩 | fiche |
| 挂锁 | cadenas |
| 指定号码 | référence |
| 指示 | indication |
| 指示仪 | instrument de mesure |
| 指示制动平均有效压力 | indice de la pression effective moyenne |
| 指示效率 | rendement indiqué |
| 指示燃油消耗率 | indice de la consommation spécifique de carburant |
| 按钮 | bouton à pression, bouton de pression, bouton-poussoir, bouton-pression |
| 按钮开关 | contacteur de pression, contacteur manométrique, manocontact, manocontacteur |
| 挖 | gouge |
| 挡圈 | rondelle de frein |
| 挡圈钳 | pince à circlip, pince pour circlips |
| 挡板 | plateau chicane |
| 挡油圈 | déflecteur d'huile |
| 挡油环 | déflecteur dans le carter d'huile |
| 挡泥板 | aile, garde-boue, pare-boue |
| 挡泥胶皮 | bavette, bavette garde-boue, écran pare-boue |
| 挡风板 | déflecteur d'air, tôle chicane d'air, tôle directrice d'air |
| 挡风玻璃 | pare-brise |
| 挡风玻璃修理系统 | système de réparation pour les pare-brises |
| 挡风玻璃加热器 | chauffage du pare-brise |
| 挡风玻璃密封条 | joint de pare-brise |
| 挡风玻璃架 | montant du pare-brise |
| 挡风玻璃清洗喷嘴 | lave-glace |
| 挡风玻璃清洗泵 | pompe de lave-glace, pompe lave-vitres |
| 挡风玻璃除霜器 | système de dégivrage du pare-brise |
| 挤 | comprimer |
| 挤压 | écraser |
| 挤流面积 | zone d'écrasement |
| 振动 | osciller, vibrer |
| 振动力矩 | moment de basculement |
| 振动性 | oscillation |
| 振幅 | déviation |
| 振荡力矩 | moment de renversement |
| 损坏 | rompre |
| 损失 | déperdition, perte |
| 损害 | dégât, dommage, endommagement |
| 换入低速挡 | descendre les vitesses, rétrograder |
| 换向 | déviation de direction |
| 换向器 | collecteur de la dynamo |
| 换向齿轮 | pignon de marche arrière |
| 换挡驾驶 | espace entre deux vitesses successives |
| 换档阀 | valve de changement de vitesses |
| 换气泵 | pompe de rinçage |
| 换油 | la vidange |
| 换油周期 | intervalle pour la vidange |
