| Source | Target | | 掀背型 | troisième ou cinquième porte |
| 排放控制 | purification des gaz d'échappement |
| 排放物 | émission |
| 排气 | aération, dégazage, désaération, évacuation d'air |
| 排气再循环 | réaspiration des gaz d'échappement, recyclage des gaz d'échappement |
| 排气冲程 | course ascendante, course montante |
| 排气分析仪 | appareil de test pour les gaz d'échappement |
| 排气制动 | ralentisseur sur échappement |
| 排气制动蝶阀 | volet du frein moteur, volet obturateur sur échappement |
| 排气压力 | pression des gaz d'échappement |
| 排气口 | ouverture d'aération, trou d'air |
| 排气孔 | perçage du dégazage / mise à l'air libre |
| 排气机 | ventilateur d'aspiration |
| 排气歧管 | collecteur d'échappement, tubulure d'échappement, tuyau collecteur d'échappement, tuyau d'échappement |
| 排气测试 | test antipollution des gaz d'échappement |
| 排气消音器 | pot d'échappement, pot de détente, silencieux d'échappement |
| 排气温度 | température des gaz d'échappement |
| 排气管 | canal d'échappement |
| 排气管道 | tube d'échappement, tubulure d'échappement, tuyau d'échappement |
| 排气系统 | échappement, système d'échappement |
| 排气背压 | contrepression des gaz d'échappement |
| 排气螺钉 | vis de purge d'air, vis de sortie d'air, vis-pointeau de purge |
| 排气行程 | temps d'échappement |
| 排气软管 | tuyau de mise à l'air libre |
| 排气阀 | soupape d'échappement, soupape d'émission, soupape de décharge |
| 排水 | saignée |
| 排水塞 | bouchon de purge pour l'eau |
| 排水沟 | gouttière, jet d'eau |
| 排水泵 | robinet de purge pour l'eau |
| 排水管 | évacuer de l'eau |
| 排泄 | évacuer des liquides |
| 排泄旋塞 | bouchon de décharge, bouchon de vidange, vis de décharge, vis de vidange |
| 排泄物 | évacuation des liquides |
| 排泄阀 | valve de purge |
| 排空式油槽车 | camion d'assainissement |
| 排空泵 | pompe d'aspiration |
| 排除干扰 | déparasiter |
| 排障器 | arceau de protection avant, bouclier frontal, chasse branches |
| 探照灯 | torche |
| 探针 | sonde, transducteur, transmetteur |
| 接口 | surface de séparation |
| 接合 | brancher comme 'accoupler' |
| 接合处 | joint |
| 接合边缘 | baguette d'étanchéité |
| 接地 | mise à la terre / masse |
| 接地母线 | bande de mise à la masse, fil de masse, prise de masse |
| 接地电极 | électrode de masse |
| 接地端子 | borne de batterie négative, borne négative, pôle négatif |
| 接地线 | câble de masse, câble de mise à la masse, câble de mise à la terre |
| 接地连接 | branchement à la masse |
| 接头 | douille de raccord |
| 接头软管 | tuyau de connexion, tuyau de liaison |
| 接收 | réception |
| 接环螺栓 | axe de ressort, axe de suspension, étoquiau |
| 接线箱 | boîte de jonction |
| 接触 | toucher |
| 接触开关 | commande contacte, commutateur d'allumage |
| 接触点 | point de contact |
| 接触电钥 | clef de contact |
| 接触电阻 | résistance de contact |
