Source | Target | 残留织物帘布 | carcasse en textile d'un pneumatique |
殷钢 | acier invar |
每分钟转数 | révolution par minute, tour/minute |
每秒周数 | Hertz comme unité de fréquence |
每缸输出功率 | puissance par cylindre |
毒物 | matière toxique |
比例 | tartre |
比例模型 | maquette, modèle à l'échelle, modèle réduit |
比热 | chaleur spécifique |
比率 | échelle |
比较测试 | essai comparatif, test comparatif |
比重 | poids spécifique |
比重计 | acidimètre, densimètre, pèse-acide |
毛刺 | barbe, bavure |
毛毡 | feutre |
毛细裂纹 | craquelure, fissure capillaire, microfissure |
毡垫圈 | rondelle en feutre |
毡环 | rondelle de feutre |
毫巴 | millibar, unité de pression |
毫米 | millimètre, unité de longueur |
气体力 | forces des gaz |
气体排放 | fumées d'échappement, gaz brûlés, gaz d'échappement, gaz perdus |
气动力汽车 | voiture à motorisation à vapeur |
气动工具 | outillage pneumatique |
气动的 | piloté par air comprimé |
气动阻力 | résistance à l'air, résistance aérodynamique, traînée |
气动阻力系数 | coefficient de pénétration, coefficient de résistance |
气助的 | assistance par air comprimé |
气压 | pression des gaz |
气压千斤顶 | cric pneumatiqu |
气压弹簧 | ressort à gaz |
气压缸 | cylindre de précontrainte |
气压计 | manomètre à air |
气压降低 | dépression, vacuum, vide |
气味 | odeur |
气囊 | air bag, sac gonflable |
气囊气体发生器 | gazogène |
气垫 | coussin d'air |
气垫船 | véhicule sur coussin d'air |
气密 | étanche au gaz |
气密的 | étanche à l'air, imperméable à l'air |
气态的 | fluide, gazeux |
气泡 | ampoule, bulle d'air, poche d'air,soufflure |
气波增压器 | compresseur à pulsions de pression |
气流 | écoulement d'air |
气温 | température de l'air |
气焊 | soudures autogènes |
气瓶 | bouteille de gaz |
气窗 | auvent, jalousie, persienne, rideau |
气管 | conduite de gaz |
气缸列 | rangée de cylindres |
气缸容量 | cylindrée du moteur |
气缸座 | bloc-cylindres, carter-cylindre, groupe-cylindre |
气缸盖 | culasse |
气道 | canal d'air, conduit d'air |
气锤 | marteau à air comprimé |
气门外弹簧 | ressort de soupape extérieur, ressort extérieur de soupape |
气门弹簧 | ressort de soupape |
气门弹簧压缩器 | lève-soupape |
气门间隙扳手 | clé pour soupapes |