| Source | Target | | 油灰 | mastic de vitrier |
| 油环 | segment racleur d'huile |
| 油箱 | réservoir à huile |
| 油罐 | bidon à carburant, bidon de secours, jerrican |
| 油罐容量 | contenance du réservoir, volume du réservoir |
| 油罐拖车 | semi-remorque citerne |
| 油罐车 | camion-citerne, camion-réservoir, citerne, voiture citerne |
| 油耗 | consommation d'essence |
| 油耗计 | compteur de consommation, indicateur de consommation |
| 油膜 | couche d'huile, film d'huile, pellicule d'huile |
| 油道 | canal d'huile, passage d'huile |
| 油量指示器 | indicateur de niveau d'essence |
| 油量表 | jauge à carburant |
| 油门拉线 | câble d'accélérateur, câble de commande du papillon, tirette à câble de papillon |
| 泄油孔 | canal de dégorgement |
| 法兰 | flasque |
| 法兰式连接 | accouplement à brides, embout à bride, joint à bride, raccord à bride |
| 法兰接头 | joint à brides |
| 法兰支管台 | manchon bride |
| 法向力 | effort normal, force normale |
| 泛光灯 | phare, projecteur |
| 泡沫 | mousse |
| 泡沫橡胶 | caoutchouc mousse |
| 泡沫灭火器 | extincteur à mousse |
| 波动 | varier |
| 波型垫圈 | anneau vallonné |
| 波纹管 | soufflet |
| 波纹管式节温器 | thermostat à soufflet |
| 波纹翅片型散热器 | radiateur à lamelles |
| 注入 | injection |
| 注入口 | bouche de chargement, orifice de remplissage, ouverture de remplissage |
| 注册证明 | carte grise |
| 注水 | injection de l'eau |
| 注油器 | burette à huile, huileur, injecteur à huile, lubrifieur |
| 注油枪 | compresseur à graisse, pompe à graisse, pompe de graissage à main, pompe-graisseur, pistolet de graisse |
| 注油管 | conduit de remplissage |
| 泵 | pompe |
| 泵壳 | corps de pompe |
| 泵排量 | débit d'une pompe |
| 泵柱塞 | piston d'alimentation, piston de pompe, plongeur de pompe |
| 泵筒 | cylindre de pompe |
| 泵膜片 | diaphragme de pompe |
| 洗发水 | shampooing |
| 洗涤剂 | purificateur |
| 洗涤油 | huile de lavage, huile de rinçage |
| 洗车 | laveause, poste de lavage, station de lavage |
| 活动扳手 | clé à crémaillère, clé à écrou, clé réglable, clé universelle |
| 活动钳 | pince à tôle |
| 活塞 | piston plongeur, plongeur, tiroir |
| 活塞发动机 | machine motrice à piston, moteur à piston |
| 活塞和活塞环间径向间隙 | jeu radial des segments |
| 活塞推杆 | tige de pression du maître cylindre de frein |
| 活塞槽 | gorge annulaire de piston, gorge circulaire de piston, gorge de segment de piston |
| 活塞泵 | pompe à piston, pompe à plongeur |
| 活塞燃烧室 | chambre de combustion dans le piston |
| 活塞环 | segment de piston |
| 活塞环压缩机 | collier à segments |
| 活塞环对口间隙 | coupe desegment de piston, fente de segment de piston, jeu du segment de piston |
| 活塞环带 | zone du segment de piston |
| 活塞环径向间隙 | jeu radiale du segment de piston |
