| Source | Target | | 活塞环边间隙 | jeu axial des segments |
| 活塞筒 | jupe de piston |
| 活塞行程 | mouvement du piston |
| 活塞衬环 | pince à segments de piston |
| 活塞销 | axe de piston |
| 活塞销座 | trou de l'axe de piston |
| 活塞销挡圈 | circlips de l'axe de piston |
| 活塞销簧环 | frein d'axe de piston |
| 活塞销轴承 | bague de pied de bielle, coussinet de piston, palier de l'axe de piston |
| 活塞销间隙 | jeu de l'axe de piston |
| 活塞阀 | valve de piston |
| 活塞顶 | dessus de piston, face de piston, plateau de piston, tête de piston |
| 活塞顶边 | crête d'un piston |
| 活性安全 | protection active, sécurité active |
| 活性炭 | carbone actif, charbon actif |
| 流体 | fluide, liquide |
| 流体压力计 | manomètre pour liquides |
| 流体摩擦 | frottement entre deux éléments liquides |
| 流体离合器 | coupleur hydraulique, embrayage à fluide, embrayage hydraulique |
| 流体静力的 | hydrostatique |
| 流动 | couler |
| 流动阻力 | résistance à l'écoulement, résistance hydraulique |
| 流线 | forme aérodynamique |
| 流线型车身 | caisse aérodynamique, carrosserie aérodynamique |
| 流血 | pénétrer |
| 流通 | cycle, periode, tour |
| 流速 | vitesse de passage |
| 流量 | quantité de passage |
| 流量控制阀 | valve de régulation pour la quantité de passage |
| 流量计 | volucompteur |
| 浅底轮圈钢圈 | jante semi-profonde |
| 浅盘形底板 | plaque du plancher |
| 浇铸 | fondre |
| 测定续航力航次 | essai d'endurance |
| 测微规 | calibre à vis micrométrique |
| 测微计 | micromètre |
| 测试 | épreuve, essai, test, vérification |
| 测试周期 | cycle d'épreuves |
| 测试条件 | circonstances d'épreuves |
| 测试灯 | contrôleur de circuit, détecteur de tension, indicateur de tension |
| 测试灯光 | témoin |
| 测试电路 | terrain d'essai |
| 测试车间 | station de tests |
| 测量 | mesurage, mesure |
| 测量仪 | étalonner, jauger |
| 测量点 | point de mesurage |
| 测量电桥 | boîte à pont |
| 测量范围 | plage de mesure |
| 测量规 | jauge, instrument indicateur, instrument de mesure, mesureur, rapporteur |
| 测量误差 | erreur de mesure |
| 浓度 | consistance, viscosité |
| 浓混合气 | mélange riche |
| 浮动 | flotteur |
| 浮动卡钳盘式制动器 | frein à disque avec mâchoire flottante |
| 浮动滑车 | pierre de glissement |
| 浮动设置 | réglage de la hauteur du flotteur |
| 浮子室通风 | dégazage de la chambre du flotteur |
| 浮子室阀 | aiguille de flotteur, pointeau de flotteur |
| 浮子室阀座 | robinet à aiguille de flotteur, siège de pointeau de flotteur |
| 浮子开关 | commutateur à flotteur, contacteur de flotteur |
