| Source | Target | | Pets | Kućni ljubimci |
| Pharmaceutical allowance | Finansijska pomoć za farmaceutske potrebe |
| Pharmaceutical Benefits Scheme (PBS) | Program farmaceutskih beneficija (PBS) |
| Pharmacist | Farmaceut, apotekar |
| Physiotherapist | Fizioterapeut |
| Physiotherapy | Fizioterapija |
| Pills | Tablete |
| Placebo | Placebo |
| Placebo effect | Placebo efekt |
| Planned Activity Group (PAG) | Grupa za planirane aktivnosti (PAG) |
| Podiatrist | Podijatrista |
| Podiatry | Podijatrija |
| Point of care services | Laboratorijske i druge usluge |
| Policy | Pravilnik |
| Portability | Prenosivost |
| Positive ageing | Pozitivnan stav prema starenju |
| Post operative care | Postoperativna njega |
| Post operative complications | Postoperativne komplikacije |
| Post traumatic stress disorder | Postraumatska reakcije na stres |
| Post-acute care | Postakutna njega |
| Potential hazards | Potencijalne opasnosti |
| Power of Attorney | Punomoć |
| Pre entry leave | Odsustvo prije useljenja u dom |
| Prejudice | Predrasuda |
| Prescription | Recept |
| Prescription drugs | Lijekovi na recept |
| Prescription only medication | Lijek koji se može dobiti samo na recept |
| Pressure area | Pritisak na dio tijela koji dovodi do dekubitusa |
| Pressure sore | Dekubitus |
| Pressure ulcer | Dekubitus, rana od ležanja |
| Preventative care | Preventivna njega |
| Prevention | Preventiva |
| Primary cancer | Primarni rak/karcinom |
| Primary care | Primarna zdravstvena zaštita |
| Primary carer | Primarni njegovatelj |
| Primary generalist providers | Pružaoci primarnih općih usluga |
| Primary specialist providers | Pružaoci primarnih specijalističkih usluga |
| Principal diagnosis | Osnovna dijagnoza |
| Privacy - Right to Privacy | Pravo na privatnost |
| Privacy Commission | Komisija za pitanja privatnosti |
| Privacy Officer | Službenik za rješavanje mjera predviđenih zakonom o privatnosti |
| Private hospital | Privatna bolnica |
| Private provider | Privatni starački dom |
| Probate | Ostavinski postupak |
| Processed foods | Prerađena hrana |
| Professional code of ethics | Pravilnik o profesionalnim etičkim načelima |
| Prognosis | Prognoza |
| Program manager | Voditelj programa |
| Property assets | Imovina |
| Property damage | Šteta nanesena imovini |
| Proprietor | Privatni vlasnik |
| Prostate cancer | Rak prostate |
| Prostate disease | Oboljenje prostate |
| Provider | Ovlaštenipružalac usluga |
| Prudential Arrangements | Sporazum o zaštiti klijentovog pologa |
| Psychiatric Illness | Duševna bolest |
| Psychiatrist | Psihijatar |
| Psycho geriatrician | Psihogerijatar |
| Psychogeriatric Assessment Teams (PGAT) | Timovi za psihogerijatrijsku procjenu (PGAT) |
| Psychological support | Psihološka pomoć |
