Source | Target | 切开截面 | Splitgruppe, Splittergruppe |
切线 | Tangente |
划线 | Strich |
划线器 | Reißnadel |
刚度 | Steifheit, Steifigkeit |
刚性连接 | Formschluß, formschlüssige Verbindung |
刚硬的 | steif |
初压力 | Anfangsdruck, Initialdruck |
初级电路 | Primärstromkreis |
初级线圈 | Primärspule, Primärwicklung |
初速度 | Anfangsgeschwindigkeit |
刨机 | Hobelbank |
利器 | Schneidfläche, Schnittfläche |
利用 | Ausnutzung, Verwendung |
刮 | Schramme |
刮冰机 | Eiskratzer |
刮刀 | Schabeisen, Schaber |
刮水器杆系 | Scheibenwischergestänge |
刮漆刀 | Dreikantschaber |
制动 | Bremsmanöver, Bremsung, Bremsvorgang |
制动万向轮 | Schwenkrad |
制动主缸 | Bremshauptzylinder, Hauptbremszylinder, Hauptzylinder |
制动作用 | Bremswirkung |
制动减速度 | Abbremsung, Bremsverzögerung |
制动凸轮 | Bremsdaumen |
制动凸轮轴 | Bremsnockenwelle |
制动分析仪 | Bremsenprüfstand, Bremsentester, Bremsprüfstand |
制动力 | Bremsarbeit, Bremskraft |
制动力分配器 | Bremskraftverteiler |
制动力矩 | Bremsdrehmoment, Bremsmoment |
制动力限制器 | Bremskraftbegrenzer, Bremskraftregelgerät |
制动功能测试 | Bremsenprüfung, Bremsprüfung |
制动助力器 | Bremskraftverstärker, Bremsservo |
制动压力 | Bremsdruck |
制动压力指示灯 | Bremsdruckkontrolleuchte |
制动压力调节器 | Bremskraftregelventil, Bremskraftregler |
制动器 | Getriebebremse, Triebwerksbremse |
制动器分离弹簧 | Bremsenauslösefeder, Bremsbackenrückholfeder |
制动器活塞 | Bremskolben |
制动器衬片研磨机 | Bremsbelagrunddrehmaschine |
制动器调节螺钉 | Bremseneinstellschraube, Stellschraube für Bremsbacken |
制动块支撑板 | Bremsankerblech, Bremsankerplatte, Bremsschild, Bremsträger, Bremsträgerplatte |
制动带 | Spannband |
制动平均指示压力 | mittlerer indizierter Druck |
制动平均有效压力 | mittlerer Arbeitsdruck, Nutzdruck |
制动平衡 | Bremskraftregelung, Bremskraftsteuerung, Bremskraftverteilung |
制动性能 | Bremsarbeitsvermögen, Bremsleistung, Bremsvermögen |
制动控制 | Bremsbetätigung, Bremsenbetätigung |
制动控制阀 | Bremssteuerventil, Bremsventil |
制动油耗率 | spezifischer Kraftstoffverbrauch |
制动活塞皮碗 | Bremskolbenmanschette, Bremsmanschette |
制动液 | Bremsflüssigkeit |
制动液控制灯 | Bremsflüssigkeitsstandwarnleuchte |
制动液贮存箱 | Bremsflüssigkeitsbehälter, Bremsflüssigkeitsvorratsbehälter |
制动点 | Bremspunkt |
制动电路 | Bremskreis |
制动盘 | Bremsscheibe |
制动稳定性 | Bremsstabilität |
制动空气压缩机 | Bremsluftkompressor, Bremsluftpresser, Bremsluftverdichter |
制动管路 | Bremsleitung, Bremsrohrleitung |