| Source | Target | | 尾卸式自动倾卸车 | Hinterkipper |
| 尾架 | Reitstock |
| 尾管 | Auspuffendrohr |
| 尾管延长管 | Auspuffzierstück |
| 尾轴架 | Anhängerdeichsel, Zuggabel |
| 尾部挡板减震器 | Gasdruckfeder |
| 尾重 | hecklastig |
| 尿烷 | Urethan |
| 层数 | Ply-Rating |
| 屈挠区 | Walkzone |
| 屈服应力 | Streckspannung |
| 屈服点 | Fließgrenze, Fließspannung, Streckgrenze |
| 屏蔽线 | Leitungsentstörung |
| 展示样车 | Vorführwagen |
| 履带齿轮 | Berggang, Kriechgang |
| 峰值负荷 | Maximalbelastung, maximale Belastung |
| 嵌入阀座 | Ventileinsatz, Ventilring |
| 巡航速度 | Betriebsgeschwindigkeit, Dauergeschwindigkeit |
| 工作 | arbeiten |
| 工作压力 | Arbeitsdruck, Betriebsdruck |
| 工作台 | Arbeitsbank, Werkbank, Werktisch |
| 工作台夹钳 | Klemmeisen, Schraubstock |
| 工作成本 | Betriebsausgaben, Betriebskosten |
| 工作手套 | Arbeitshandschuh |
| 工作故障 | Betriebsstörung |
| 工作条件 | Betriebszustand |
| 工作温度 | Arbeitstemperatur, Betriebstemperatur, normale Temperatur |
| 工作电压 | Betriebsspannung |
| 工作行程 | Arbeitsweg |
| 工具箱 | Werkzeugkasten |
| 工具钢 | Arbeitsstahl, Werkzeugstahl |
| 工厂 | Fabrik, Werk |
| 工字樑 | kopfgesteuerter Motor, obengesteuerter Motor |
| 工程师 | Techniker |
| 工艺 | Technologie |
| 左座驾驶 | Linkslenkung |
| 左方向盘汽车 | linksgelenkter Wagen, Linkslenker |
| 左旋螺纹 | Linksgewinde, linksgängisches Gewinde |
| 差别 | Unterschied |
| 差动制动器 | Ausgleichgetriebebremse, Ausgleichsgetriebebremse, Differentialbremse |
| 差动十字轴 | Ausgleichradachse, Ausgleichritzelachse, Ausgleichsradachse, Ausgleichsritzelachse |
| 差速器 | Ausgleichgetriebe, Ausgleichsgetriebe, Differential, Differentialgetriebe |
| 差速器壳 | Ausgleichgetriebegehäuse, Ausgleichgetriebegehäuse, Differentialgehäuse, Differentialträger |
| 差速器机油 | Ausgleichgetriebeöl, Ausgleichsgetriebeöl |
| 差速器盖 | Ausgleichgetriebedeckel, Ausgleichsgetriebedeckel, Differentialdeckel |
| 差速机锁 | Ausgleichgetriebesperre, Ausgleichsgetriebesperre, Ausgleichsperre, Ausgleichssperre, Differentialsperre |
| 差速齿轮 | Ausgleichkegelrad, Ausgleichritzel, Ausgleichsradachse, Ausgleichsritzelachse |
| 己烷 | Hexan |
| 巴士 | Autobus, Bus, Kraftomnibus, Omnibus |
| 巴氏合金 | Weißmetall |
| 市区公共汽车 | Stadtbus |
| 布氏硬度 | Brinell-Härte |
| 布置 | Auslegung |
| 帕 | Pascal |
| 帘式制动器 | Bandbremse |
| 带 | Streifen |
| 带lambda探头的催化转换器 | geregelter Katalysator, lambdasondengeregelter Katalysator, Selektivkatalysator |
| 带孔螺栓 | Augenbolzen, Augenschraube |
| 带式打磨机 | Bandschleifmaschine |
| 带槽定位销 | Halbrundkerbnagel, Kerbstift |
