Source | Target | 火花塞 | Kerze, Zündkerze |
火花塞专用扳手 | Kerzenschlüssel, Zündkerzenschlüssel |
火花塞孔 | Zündkerzenbohrung |
火花塞抑制器 | Zündkerzenentstörer |
火花塞绝缘体 | Isolatorstein |
火花隙 | Zündkerzenelektrodenabstand |
灭火器 | Feuerlöscher, Löschapparat, Löschgerät |
灯光控制 | Lichtbetätigung |
灯套件 | Lampenkit, Lampensatz, Leuchtenkit, Leuchtensatz |
灯座插头 | Reduzierhülse |
灯泡插座 | Lampenfassung, Lampengehäuse, Lampensockel |
灯芯绒 | Kord, Kordbezug, Kordgewebe, Kordpolsterung |
灰铸铁 | Grauguß |
点 | Punkt |
点刹 | abgestuftes Bremsen, halbdurchgehend Bremsen |
点火 | Zündung |
点火加速剂 | Zündbeschleuniger |
点火图谱 | Zündkennfeld |
点火定时 | Zündverstellung |
点火延迟 | Nachzündung, Spätzündung |
点火循环 | Zündzyklus |
点火温度 | Entzündungstemperatur, Zündtemperatur |
点火电缆 | Zündkabel, Zündkerzenkabel, Zündleitung |
点火系统 | Zündanlage, Zündsystem |
点火线圈 | Zündspule |
点火脉冲 | Zündimpuls |
点火设置 | Zündeinstellung |
点火起动系统 | Flammstartanlage |
点火辅助 | Starterleichterung, Starthilfe |
点火间隔时间 | Zündabstand |
点火顺序 | Zündfolge |
点烟器 | Zigarrenanzünder |
点焊 | Punktschweißen |
点焊枪 | Stoßpunkter |
点燃 | entbrennen, sich entzünden |
点燃式内燃机 | Fremdzündungsmotor, Motor mit Fremdzündung |
炼油厂 | Raffinerie |
烙铁 | Lötkolben, Lötlampe |
烛光 | Candela |
烟 | Qualm |
烟灰 | Ruß |
烟雾 | Rauch |
烧结金属 | gesinterter Metall, Hartmetall, Pulvermetall, Sintermetall |
热 | Wärme |
热传导 | Wärmeleitung |
热传感器 | Temperatursensor, Thermosensor |
热传递 | Wärmeübergang, Wärmeübertragung |
热值 | Verbrennungswärme |
热力学 | Thermodynamik |
热型火花塞 | warme Zündkerze, Zündkerze mit niedrigem Wärmewert |
热塑性塑料 | Thermoplaste |
热处理 | Wärmebehandlung |
热导率 | Wärmeleitfähigkeit, Wärmeleitvermögen, Wärmevermögen |
热带漆 | Tropenausführung |
热控开 | Temperaturschalter, Thermalschalter, Thermoschalter |
热效率 | thermischer Wirkungsgrad, thermisches Rendement, Wärmewirkungsgrad |
热敏电阻器 | Heißleiter |
热断路器 | Wärmeschutzschalter |
热气机 | Heißluftmotor |
热流 | Wärmestrom |