| Source | Target | | приблизителен | tentative |
| привеждам в начално състояние | reseal |
| привилегирован OEM интегратор | royalty OEM |
| привилегирована задача | privileged task |
| привилегия | privilege |
| привилегия адвокат-клиент | attorney-client privilege |
| привлекателен, грабващ окото | appealing |
| привличам | grab |
| привързване | binding |
| придвижвам | pan |
| приеми | accept |
| приемна директория | Pickup directory |
| приемник | sink |
| приемник на събития на функции | feature event receiver |
| приемник, съвместим с IEEE 1667 | IEEE 1667 compatible silo |
| приет домейн | accepted domain |
| признаване на приход | revenue recognition |
| прикачен файл | Attachment |
| прикачи | attach |
| Приключване на разговора | End the call |
| прикрепвам | dock |
| прикрепена лента с инструменти | docked toolbar |
| прикрепям | attach |
| прилагам | apply |
| прилепвам | snap |
| Прилепване | Snap |
| прилепено приложение | snapped app |
| Приложен XML | Application XML |
| Приложен програмен интерфейс | application programming interface |
| Приложен програмен интерфейс за известяване | Notification API |
| Приложен програмен интерфейс за Интернет сървър | Internet Server Application Programming Interface |
| Приложен програмен интерфейс на уеб услугите на Access | Access Web Services API |
| Приложен програмен интерфейс с шифроване (CAPI) | Cryptography Application Programming Interface |
| приложение | app |
| приложение | application |
| приложение "Сайтове" | Sites app |
| приложение Multi-Factor Authentication | Multi-Factor Authentication app |
| приложение в ограничителен режим | sandboxed application |
| приложение за Office | app for Office |
| приложение за OOBE | OOBE application |
| приложение за SharePoint | app for SharePoint |
| приложение за база данни | database application |
| приложение за еднократно изпълнение | RunOnce application |
| приложение за комбиниране на данни | mashup |
| Приложение за Магазин на Windows | Windows Store app |
| приложение за поща | mail app |
| приложение за поща за Outlook | mail app for Outlook |
| Приложение за прожектиране на екрана | Project My Screen App |
| приложение за прозорец на задачите | task pane app |
| приложение за прозорец на задачите за Office | task pane app for Office |
| Приложение за разполагане на пакети | Package Deployer |
| приложение за разширение | extensibility application |
| приложение за режим на първо стартиране | out-of-box experience application |
| приложение за синхронизация | synchronization application |
| приложение за споделяне на Microsoft Rights Management | Microsoft Rights Management sharing application |
| приложение за съдържание | content app |
| приложение за съдържание за Office | content app for Office |
| Приложение за устройство от Магазин на Windows | Windows Store device app |
| приложение контейнер | container application |
| приложение на Access | Access app |
