| Source | Target | | родителски акаунт | parent account |
| родителски бизнес | parent business |
| родителски възел | parent node |
| родителски домейн | parent domain |
| родителски клиент | parent customer |
| Родителски контрол | Parental Controls |
| родителски контрол (BBFC) | Parental Guidance (BBFC) |
| родителски обект | parent object |
| родителски уеб | parent Web |
| родителски уеб сайт | parent Web site |
| родителско поле по избор | parent picklist |
| родителско решение | parent solution |
| рок | Rock |
| рок енд рол | Rock&Roll |
| ролева група | role group |
| Ролеви център | Role Center |
| Ролево базиран | RoleTailored |
| роля | role |
| роля за заявка | query role |
| роля за индекс | index role |
| роля за преглед | Browser role |
| роля на автор | Author role |
| роля на релация, роля в отношенията | relationship role |
| роля на сървър | server role |
| роля на сървър за вътрешен транспорт | Hub Transport server role |
| роля на сървър за граничен транспорт | Edge Transport server role |
| роля на сървър за клиентски достъп | Client Access server role |
| роля на сървър за обединени съобщения | Unified Messaging server role |
| роля на сървър за пощенски кутии | Mailbox server role |
| роля на сървър за приложения, Роля на приложен сървър | Application Server role |
| роля на сървъра на платформата | Platform Server Role |
| роля на сътрудник | Contributor role |
| роля със съответно управление на достъпа | role-based access control role |
| романтични сцени/за възрастни | Romantic/Adult Situations |
| роуминг | roaming |
| роуминг за обаждания | voice roaming |
| роуминг на данни | data roaming |
| роуминг на ключовете | key roaming |
| роуминг услуга | roaming service |
| рубли | rubles |
| рутинна повторяемост | recursion |
| Ръководство за бърз старт | Quick Start Guide |
| Ръководство за внедряване на Microsoft CRM | Microsoft CRM Implementation Guide |
| ръководство за внедряване на Microsoft Dynamics CRM | Microsoft Dynamics CRM Implementation Guide |
| Ръководство за осигуряване на Power BI | Power BI Provisioning Guide |
| ръкопис | ink |
| ръкописен текст | handwriting |
| ръкописна линия | ink stroke |
| ръкописно въвеждане | digital ink |
| ръкостискане (диалог) | handshake |
| ръчка за оразмеряване | size grip |
| ръчно избиране | dial in manually |
| ръчно кеширане | manual caching |
| ръчно конфигуриране | Manual configuration |
| Ръчно конфигуриране за интегриране на телефон | Manually Configure Phone Integration |
| ръчно планиране | manual scheduling |
| ръчно прехвърляне (на сървър) | handoff |
| ръчно съставен елемент | write-in product |
| С администраторски права | Run Elevated |
| С възможности за видео | Video Capable |
