| Source | Target | | casting, molding, moulding | odlewanie |
| catch, pawl, check | zapadka |
| channel toothing | wielowypust |
| coarse filter, preliminary filter, strainer | filtr wstępny |
| cart spring | sprężyna wózka |
| conical split cotter, woodruff key | klin czółenkowy |
| climbing ability, climbing capacity, climbing performance, hill-climb capacity | zdolność pokonywania wzniesienia |
| cycles per second, hertz (Hz) | liczba cykli na sekundę, herc (Hz) |
| caloric engine, hot air engine | silnik Stirlinga |
| crane | dźwignica |
| corner | narożnik |
| constant-velocity joint (CV joint), constant-velocity universal joint (CV universal joint), homokinetic joint | przegub homokinetyczny |
| clutch master cylinder | siłownik główny sprzęgła |
| crankshaft bearing cap, main bearing cap | pokrywa łożyska wału korbowego |
| crankshaft-bearing shell, main bearing shell | panewka łożyska wału korbowego |
| crankshaft journal, main-bearing journal | czop korbowy wału korbowego, czop główny wału korbowego |
| cross-draft carburetor, cross-draught carburetter, horizontal-draft carburetor, horizontal draught carburetter | gaźnik ze ssaniem poziomym |
| charcoal | węgiel drzewny |
| canopy top | baldachim |
| calibration | kalibracja |
| choke coil, induction coil, reactive coil | cewka dławikowa |
| carburetor air, carburetter air | powietrze gaźnika |
| carburetor-air temperature, carburetter-air temperature, inlet-air temperature, intake-air temperature | temperatura powietrza wlotowego (zasysanego) |
| cut-in voltage | napięcie włączeniowe |
| collapsible | składany |
| cut, kerf | nacięcie |
| commencement of delivery | realizacja dostawy |
| courtesy light, entrance light, foot light, step light | dodatkowe światło wewnętrzne |
| control panel, instrument board, instrument panel | panel przyrządów |
| charge-air cooler (CAC), charge cooler, intercooler (IC) | chłodnica powietrza doładowania |
| canister, fuel can | kanister |
| can carrier | mocowanie kanistra |
| cable | przewód |
| cable connection, cable terminal | połączenie przewodu |
| cable-actuated, cable-controlled | sterowany przewodowo |
| cable control, cable operation | sterowanie przewodowe |
| cable tree, wiring harness | wiązka przewodów |
| cable bundle, cable harness, loom | wiązka przewodów |
| cable protective tube | osłona kablowa |
| cable clamp, cable clip, cable eye, cable grip, cable holder | zacisk kablowy |
| cable conduit, sheath | kanał (rynienka) kablowy |
| cable shoe, cable socket, connector lug | zacisk przewodu |
| cable connector, cable plug, terminal plug | złącze kablowe |
| cable stripping pliers | szczypce do usuwania izolacji |
| cable strap, strap cable | opaska kablowa |
| cable grommet | przelotka kablowa |
| calibrate, gage, gauge | kalibrować |
| calcium | wapń |
| chamber temperature, room temperature | temperatura wewnętrzna |
| cap nut, capped nut | nakrętka kołpakowa |
| carcass break-up | uszkodzenie szkieletu |
| catalyst, catalytic converter | katalizator |
| catalyst bed, catalyst substrate, catalytic container, catalytic-converter bed, catalytic-converter substrate | pojemnik katalizatora |
| cathode | katoda |
| cathode ray tube (CRT) | lampa obrazowa oscyloskopowa |
| cotton | bawełna |
| cone clutch | sprzęgło cierne stożkowe |
| conical, taper, tapered | stożkowy |
| cotter bolt | śruba mocująca klin poprzeczny |
| ceramic | ceramiczny |
