| Source | Target | | current delivery, current supply | zasilanie prądem |
| current consumption | bieżące zużycie |
| compression strain | odkształcenie wskutek ściskania |
| column tube, steering tube | kolumna kierownicy |
| control pressure, regulating pressure | ciśnienie sterujące |
| casing tube, column bushing, steering column | tuleja kolumny, kolumna kierownicy |
| control relay | przekaźnik sterowania |
| column-gear change, column shift, steering-column gear change | zmiana położenia kolumny kierownicy |
| control current, gate current | prąd sterowania, prąd bramki |
| cow catcher | zderzak do usuwania przeszkód |
| cogged belt, notched belt, toothed belt | pas zębaty |
| circular pitch, tooth pitch | podziałka obwodowa koła zębatego |
| cog, cog wheel, gear, gear wheel | ząb, koło zębate o zębach wstawianych, koło zębate |
| counter gear, countershaft gear | wałek pośredni |
| cap screw, stud, tap bolt | śruba dwustronna, |
| carpet, carpeting | dywanik |
| converse, converted, opposite | odwrotność |
| countersteer | przeciwskręt |
| combustion-chamber temperature | temperatura w komorze spalania |
| cross-country car, off-road vehicle (ORV), off-the-road vehicle, off-roader | pojazd uterenowiony, pojazd terenowy |
| change down, drop a gear, shift down | zmienić bieg na niższy |
| checker, controller, tester, testing instrument | przyrząd testowy |
| check, prove, test | sprawdzić |
| calibrating oil | olej wzorcowy |
| condition | warunek |
| clutch pilot bearing, flywheel bearing | łożysko wałka sprzęgłowego osadzone w kole zamachowym, |
| crown, top | wypukłość |
| center bolt, centre bolt, dowel bolt, leaf-spring bolt, spring king | śruba środkowa, sworzeń resoru piórowego |
| cluster gear | zespół kół zębatych |
| crankshaft-pulley retaining bolt, engine cranking bolt | śruba mocująca koło pasowe wału korbowego |
| crank the engine | uruchomić rozrusznik |
| coach, touring-car | autokar |
| cord, rope | sznur |
| cold-filter plugging point (CFPP) | temperatura blokady zimnego filtra |
| cheek brake, drum brake | hamulec bębnowy |
| charge-air cooler (CAC), charge cooler | chłodnica powietrza doładowującego |
| central bearing, centre bearing, intermediate bearing | łożysko centralne, łożysko pośrednie |
| clearance space | przestrzeń swobodna |
| compound carburetor, compound carburetter, staged carburetor, staged carburetter | gaźnik dwuprzelotowy |
| channel iron, U-beam | ceownik stalowy |
| chassis alignment | geometria podwozia |
| cut out | odciąć |
| coefficient of dilatation, coefficient of expansion | współczynnik rozszerzalności termicznej |
| coupling jaw, trailer coupling | szczęka sprzęgu, sprzęg przyczepy |
| cement, cementate | nawęglić |
| clinch | zaciskać |
| collapsible steering column, deformable steering column, divided steering column | łamana kolumna kierownicy |
| child restraint system (CRS) | układ zabezpieczeń do przewozu dzieci |
| cushion first-aid kit, first-aid cushion | apteczka pierwszej pomocy w kształcie poduszki |
| correction, improvement | ulepszenie |
| connecting cable | kabel łączący |
| connecting line | linia łącząca |
| connecting screw | śruba łącząca |
| connecting bar, connecting strut, link rod, stay | pręt łączący, rozpórka |
| center link, centre link | łącznik środkowy |
| combustion energy, energy of combustion | energia spalania |
| combustion chamber, combustor | komora spalania |
| combustion engine, heat engine (HE) | silnik spalinowy, silnik cieplny |
| combustion process | proces spalania |
| carbon deposits, combustion deposits, deposits | osady węgla, osady |
