| Source | Target | | piston combustion chamber | komora spalania w tłoku |
| piston crown, piston head, piston top | głowica tłoka |
| piston engine, reciprocating engine | silnik tłokowy |
| piston groove, piston-ring groove, ring groove | rowek pierścienia |
| piston pump | pompa tłokowa |
| piston push rod | tłoczysko pompy hamulcowej |
| piston ring side clearance | luz boczny pierścienia tłokowego |
| piston ring, piston spring | pierścień tłokowy, sprężyna tłokowa |
| piston stroke | skok tłoka |
| piston stroke, stroke of piston | skok tłoka |
| piston valve | zawór tłoczkowy |
| piston-pin circlip, piston retaining clip, piston stop pin | pierścień sprężynujący (zabezpieczający) sworzeń tłokowy, |
| piston-pin clearance | luz sworznia tłokowego |
| piston-ring belt, ring belt | opaska do zakładania pierścieni tłokowych |
| piston-ring clearance, piston ring joint | luz pierścienia tłokowego, zamek pierścienia tłokowego |
| piston-ring compressor, ring compressor | ściskacz do pierścieni (tłokowych) |
| piston-ring expander, piston-ring pliers, ring spreader | szczypce do pierścieni tłokowych |
| piston-ring radial clearance | luz promieniowy pierścienia tłokowego |
| piston-ring set, ring set, set of piston rings | zestaw pierścieni tłokowych |
| piston-ring side clearance, ring side clearance | luz boczny pierścienia (tłokowego) |
| piston-top land | przestrzeń między pierwszym rowkiem pierścieniowym i górną krawędzią tłoka |
| pitch circle (PC), pitch line | koło podziałowe, linia podziałowa |
| pitch cone | stożek toczny |
| pitch, pitching motion | kołysanie wzdłużne |
| pitch, winding pitch | skok uzwojenia |
| pivot bearing, step bearing | łożysko czopa końcowego wału, łożysko talerzowe |
| pivot, slew, tilt | podpierać obrotowo, przechylać się, obracać się |
| pivoted bearing, swivel bearing | łożysko wahliwe |
| plan outline, top view | widok z góry |
| plane | wyrównywać |
| planer, planing machine | strugarka wzdłużna |
| planetary-gear differential | planetarna przekładnia różnicowa |
| planing machine | strugarka wzdłużna |
| plastic | tworzywo sztuczne |
| plastic body | ciało plastyczne |
| plastic filament | włókno z tworzywa sztucznego |
| plate | płyta |
| plate nut, speed nut, spring nut | nakrętka płaska, nakrętka blaszana, nakrętka sprężynowa |
| platinum | platyna |
| platinum-electrode spark plug | świeca zapłonowa z elektrodą platynową |
| pliability | giętkość |
| plug screw | korek gwintowany |
| plug spanner, plug wrench, spark-plug socket spanner, spark-plug socket wrench, | klucz do świec zapłonowych |
| plug-and-socket connection, quick-connect coupling | połączenie kielichowe, szybkozłącza |
| plunger, piston | nurnik, tłok |
| ply-rating number (PR number) | liczba Ply Rating |
| pneumatic cylinder | siłownik pneumatyczny |
| pneumatic tools | narzędzia pneumatyczne |
| pocket | kieszeń |
| point | punkt |
| point of contact | punkt styku |
| point of suspension | punkt zawieszenia |
| poison, toxicant | trucizna |
| polar axis | oś biegunowa |
| polar moment of inertia | biegunowy moment bezwładności |
| polarity | polarność |
| polarity reversal | odwrócenie polaryzacji |
| pole | biegun |
| pole piece, pole shoe | nadbiegunnik |
| pole terminal | zacisk biegunowy |
