Source | Target | attenuation constant, damping coefficient | współczynnik tłumienia |
attitude angle, drift angle, side-slip angle, slip angle | kąt znoszenia |
attitude angle, drift anle, sideslip angle, slip angle, tire-slip angle, tyre-slip angle | kąt znoszenia |
attraction force, attractive force, force of attraction | siła przyciągania |
audio-frequency (AF) | częstotliwość dźwięku |
austenite | austenit |
auto-choke, automatic choke | automatyczna przepustnica |
auto-ignition (AI), glow ignition, incandescent ignition | automatyczny zapłon |
auto-ignition, compressed ignition, self-ignition | samozapłon |
auto-induction, self-induction | autoindukcja |
auto-lift, car hoist, car lift | podnośnik samochodowy |
autocar, automobile, car | samochód |
autogenous welding, gas-fusing welding | spawanie gazowe |
automatic brake-gear adjuster | automatyczny regulator przekładni hamulcowej |
automatic chain tensioner | automatyczny napinacz łańcucha |
automatic clutch | sprzęgło automatyczne |
automatic differential, self-locking differential | samoblokujący mechanizm różnicowy |
automatic emergency-locking retractor (E-ALR), automatic locking retractor (ALR) | automatyczne blokowanie napinacza pasów bezpieczeństwa (E-ALR/ALR) |
automatic gearbox, automatic transmission, shiftless gearbox, shiftless transmission | automatyczna skrzynia biegów |
automatic interference suppression (AIS) | automatyczne tłumienie zakłóceń (AIS) |
automatic load-responsive regulating valve, automatic load-sensing regulating valve | automatyczny zawór regulacyjny zależny od obciążenia |
automatic performance control (APC), knock control system | układ kontroli spalania stukowego |
automatic safety belt, inertia-reel belt, retractable safety belt | automatyczny pas bezpieczeństwa |
automatic sound levelling (ASL), automatic volume control (AVC) | automatyczna regulacja poziomu głośności (ASL) |
automatic speed-control device (ASCD) | układ automatycznej kontroli jazdy (ASCD) |
automatic stability control (ASC), automatic traction control (ATC) | układ automatycznej kontroli trakcji |
automatic transaxle (ATX) | automatyczna skrzynia biegów (ATX) (zblokowana z mostem napędowym) |
automatic transmission (AT, A/T) | automatyczna skrzynia biegów (AT, A/T) |
automatic transmission fluid (ATF) | olej do automatycznej skrzyni biegów (ATF) |
automatic tuning control (ATC) | automatyczne sterowanie dostrajaniem (ATC) |
automatic valve-gear clearance adjustment | automatyczna regulacja luzu mechanizmu rozrządu zaworowego |
automatic, self-acting | automatyczny, samoczynny |
automobile engineering | inżynieria samochodowa |
automobile manufacturer, car maker, car manufacturer | producent samochodów |
automotive body, body, carriage body | nadwozie samochodu |
automotive vehicle, motor vehicle (MV) | pojazd samochodowy |
autothermic piston (AT-piston) | tłok z wkładką termiczną (tłok AT) |
auxiliary brake, secondary brake | hamulec pomocniczy |
auxiliary frame, sub-frame, supporting frame, underframe | rama pomocnicza |
auxiliary frame, sub-frame, underframe | rama pomocnicza |
auxiliary gearbox | reduktor (pomocnicza skrzynia biegów) |
auxiliary gearbox, auxiliary transmission | pomocnicza skrzynka biegów |
auxiliary jet, by-pass jet | dysza pomocnicza |
auxiliary leaf spring | pióro resoru pomocniczego |
auxiliary seat, occasional seat | fotel dodatkowy |
auxiliary shaft, countershaft, idler shaft, intermediate shaft | wał pośredni |
auxiliary spring, helper spring, overload spring | sprężyna pomocnicza |
auxiliary tools | narzędzia pomocnicze |
auxiliary valve, relief valve | zawór nadmiarowy |
average speed | prędkość średnia |
average, mean, medium | średni |
axial | osiowy |
axial bearing | łożysko osiowe (wzdłużne) |
axial compressor | sprężarka osiowa |
axial movement | ruch osiowy |
axial pivot steering, knuckle steering, swivel pin steering | zwrotnica osi przedniej |
axial pressure | ciśnienie osiowe |
axial roller bearing | osiowe łożysko wałeczkowe |
axial-flow pump, axial pump | pompa osiowa |
axis | oś |