| Source | Target | | Puerto Rican parrot | Cotorra puertoriqueña |
| Blue macaws | Ara ambiguus (I) |
| Blue-throated macaw | Guacamayo barbazul |
| Military macaw | Ara militaris (I) |
| Red-fronted macaw | Ara rubrogenys (I) |
| Norfolk Island parakeet | Guacamayo de Spix |
| Chatham Island yellow-fronted parakeet | Perico de Norfolk Cyanoramphus forbesi (I) |
| Red-fronted parakeet | Cyanoramphus novaezelandiae (I) |
| Red-crowned parakeet | Cyanoramphus saisseti (I) |
| Coxen’s double-eyed fig parrot | Lorito de la higuera de doble ojo de Coxen |
| Horned parakeet | Perico cornudo |
| Golden parakeet | Perico dorado |
| Orange-bellied parrot | Periquito de vientre naranja |
| Yellow-eared parrot | Periquito orejiamarillo |
| Pezoporus occidentalis (possibly extinct) (I) | Pezoporus occidentalis (posiblemente extinguida) (I) |
| Night parrot | Perico nocturno |
| Ground parrot | Perico terrestre |
| Pileated parrot | Lorito carirrojo |
| Blue-headed macaw | Guacamayo cabeciazul |
| Blue-winged macaw | Guacamayo maracaná |
| Golden-shouldered parrot | Perico de alas amarillas |
| Hooded parrot | Periquito encapuchado |
| Psephotus pulcherrimus (possibly extinct) (I) | Psephotus pulcherrimus (posiblemente extinguida) (I) |
| Paradise parrot | Loro del paraíso |
| Mauritius parakeet | Cotorra de Mauricio |
| Blue-throated parakeet | Cotorra tiriba, perico grande |
| Thick-billed parrots | Lorito piquigrueso |
| Rheas | Ñandúes |
| Pterocnemia pennata (I) (Except Pterocnemia pennata pennata which is included in Annex B) | Pterocnemia pennata (I) (excepto Pterocnemia pennata pennata, que está incluida en el anexo B) |
| Lesser rhea | Ñandú de Darwin, ñnadú petizo |
| Greater rhea | Ñandú común |
| Penguins | Pingüinos |
| Jackass penguin | Pingüino de El Cabo |
| Humboldt penguin | Pingüino de Humboldt |
| Owls | Búhos |
| Boreal owl | Aegolius funereus (II) |
| Short-eared owl | Asio flammeus (II) |
| Long-eared owl | Asio otus (II) |
| Little owl | Mochuelo común |
| Bubo bubo (II) (Except for Bubo bubo bengalensis which is included in Annex B) | Bubo bubo (II) (excepto Bubo bubo bengalensis, que se incluye en el anexo B) |
| Eurasian eagle-owl | Búho real |
| Eurasian pygmy-owl | Mochuelo chico, mochuelo alpino |
| Forest owlet | Mochuelo de los bosques |
| Lesser eagle-owl | Búho de Mindanao |
| Christmas hawk-owl | Mochuelo de las Molucas |
| Norfolk boobook | Mochuelo cucú |
| Snowy owl | Búho nival |
| Sokoke scops-owl | Autillo de Sokoke |
| Eurasian scops-owl | Autillo |
| Tawny owl | Cárabo |
| Great grey owl | Cárabo lapón |
| Strix uralensis (II) (Except for Strix uralensis davidi which is included in Annex B) | Strix uralensis (II) Cárabo uralense |
| Ural owl | Surnia ulula (II) |
| Barn owls | Lechuzas |
| Barn owl | Lechuza común |
| Soumagne’s owl | Lechuza malgache |
| Ostrich | Avestruz |
| Struthio camelus (I) (Only the populations of Algeria, Burkina Faso, Cameroon, the Central African Republic, Chad, Mali, Mauritania, Morocco, the Niger, Nigeria, Senegal and the Sudan; all other populations are not included in the Annexes to this Regulation) | Struthio camelus (I) (solo las poblaciones de Argelia, Burkina Faso, Camerún, Chad, Malí, Marruecos, Mauritania, Níger, Nigeria, República Centroafricana, Senegal y Sudán; las demás poblaciones no están incluidas en los anexos del presente Reglamento) |
| Tinamous | Tinamúes |
| Solitary tinamou | Tinamú macuco |
