| Source | Target | | Diospyros boivini (III Madagascar) (includes var. manongarivensis) #5 | Diospyros boivinii (III Madagascar) (incluye var. manongarivensis) #5 |
| Diospyros dycorypheoides (III Madagascar) (includes var. meridionalis) #5 | Diospyros dycorypheoides (III Madagascar) (incluye var. meridionalis) #5 |
| Diospyros gracilipes (III Madagascar) (includes vars lecomtei, parvifolia, velutipes and subenervis) #5 | Diospyros gracilipes (III Madagascar) (incluye vars. lecomtei, parvifolia, velutipes y subenervis) #5 |
| Diospyros greveana (III Madagascar) (includes var. boinensis) #5 | Diospyros greveana (III Madagascar) (incluye var. boinensis) #5 |
| Diospyros haplostylis (III Madagascar) (includes var. hildebrandtii) #5 | Diospyros haplostylis (III Madagascar) (incluye var. hildebrandtii) #5 |
| Diospyros sakalavarum (III Madagascar) (includes var. mollifolia) #5 | Diospyros sakalavarum (III Madagascar) (incluye var. mollifolia) #5 |
| Diospyros sphaerosepala (III Madagascar) (includes var. calyculata) #5 | Diospyros sphaerosepala (III Madagascar) (incluye var. calyculata) #5 |
| Diospyros subsessilifolia (III Madagascar) #5 | Diospyros subsessifolia (III Madagascar) #5 |
| Diospyros torquata (III Madagascar) (includes var. mabaoides) #5 | Diospyros torquata (III Madagascar) (incluye var. mabaoides) #5 |
| Diospyros vescoi (III Madagascar) (includes var. mandrarensis) #5 | Diospyros vescoi (III Madagascar) (incluye var. mandrarensis) #5 |
| Spurges | Euforbias |
| (Succulent species only except for: | (especies suculentas únicamente, excepto |
| artificially propagated specimens of cultivars of Euphorbia trigona; | los especímenes reproducidos artificialmente de cultivares de Euphorbia trigona; |
| artificially propagated specimens of Euphorbia lactea grafted on artificially propagated root stock of Euphorbia neriifolia, when they are: | los especímenes reproducidos artificialmente de Euphorbia lactea, injertados en rizomas de Euphorbia neriifolia reproducidos artificialmente, cuando: |
| crested, or | tengan las ramas crestadas, o |
| fan-shaped, or | forma de abanico, o |
| colour mutants; | sean mutantes cromáticos; |
| artificially propagated specimens of cultivars of Euphorbia“Milii” when they are: | los especímenes reproducidos artificialmente de cultivares de Euphorbia"Milii" cuando |
| readily recognisable as artificially propagated specimens, and | se reconozcan fácilmente como especímenes reproducidos artificialmente, y |
| introduced into or (re-)exported from the Union in shipments of 100 or more plants; | se introduzcan en la Unión o se (re)exporten desde ella en envíos de 100 o más plantas; |
| which are not subject to the provisions of this Regulation, and | que no están sujetos a las disposiciones del presente Reglamento, y |
| the species included in Annex A) | las especies incluidas en el anexo A) |
| Euphorbias | Euforbias, lechetreznas, carbones |
| Euphorbia cremersii (I) (Includes the forma viridifolia and the var. rakotozafyi) | Euphorbia cremersii (I) (incluye la forma viridifolia y la var. rakotozafyi) |
| Euphorbia cylindrifolia (I) (Includes the ssp. tuberifera) | Euphorbia cylindrifolia (I) (incluye la ssp. tuberifera) |
| Euphorbia decaryi (I) (Includes the vars. ampanihyensis, robinsonii and sprirosticha) | Euphorbia decaryi (I) (incluye las vars. ampanihyensis, robinsonii y sprirosticha) |
| Euphorbia moratii (I) (Includes the vars. antsingiensis, bemarahensis and multiflora) | Euphorbia moratii (I) (incluye las vars. antsingiensis, bemarahensis y multiflora) |
| Ocotillos, boojums | Ocotillos y cirios |
| Boojum tree | Árbol cirio |
| Arbol del barril | Barril pardo |
| Joint firs | Gnetáceas |
| Walnuts, gavilan | Juglandáceas |
| Gavilàn | Gavilán |
| Aniba rosaeodora (II) (also known as A. duckei) #12 | Aniba rosaeodora (II) (también denominada A. duckei) #12 |
| Brazilian rosewood | Palisandro del Brasil, jacaranda de Bahía |
| Legumes | Leguminosas |
| Brazil wood | Pernambuco |
| Dalbergia darienensis (III Panama) (population of Panama) #2 | Dalbergia darienensis (III Panamá) (población de Panamá) #2 |
| Dalbergia retusa (III Guatemala/Panama) (Only the populations of Guatemala #5 and Panama #2; all other populations are included in Annex D) | Dalbergia retusa (III Guatemala/Panamá) (solo las poblaciones de Guatemala #5 y Panamá #2; todas las demás poblaciones están incluidas en el anexo D) |
| Black rosewood | Cocobolo |
| Dalbergia stevensonii (III Guatemala) (Only the population of Guatemala; all other populations are included in Annex D) #5 | Dalbergia stevensonii (III Guatemala) (solo la población de Guatemala: todas las demás poblaciones están incluidas en el anexo D) #5 |
| Honduras rosewood | Palisandro de Honduras |
| Afrormosia | Teca africana, afrormosia |
| Red sandalwood | Pterocarpus santalinus (II) #7 |
| Lilies | LILIACEAE |
| (Except for the species included in Annex A and Aloe vera, also known as Aloe barbadensis, which is not included in the Annexes to this Regulation) #4 | Aloe spp. (II) (excepto las especies incluidas en el anexo A y Aloe vera, también denominado Aloe barbadensis, que no está incluido en los anexos del presente Reglamento) #4 |
| Aloe compressa (I) (Includes the vars. paucituberculata, rugosquamosa and schistophila) | Aloe compressa (I) (incluye las vars. paucituberculata, rugosquamosa y schistophila) |
| Aloe haworthioides (I) (Includes the var. aurantiaca) | Aloe haworthioides (I) (incluye la var. aurantiaca) |
| Aloe laeta (I) (Includes the var. maniaensis) | Aloe laeta (I) (incluye la var. maniaensis) |
| Safan | Magnolia |
| Mahoganies, cedars | Caobas, cedros |
| Cedrela fissilis (III Bolivia) #5 | Cedrela fissilis (III Bolivia) #5 Cedro misionero, ygary |
| Cedrela lilloi (III Bolivia) #5 | Cedrela lilloi (III Bolivia) #5 Cedro tucumano, cedro salteño |
| Cedrela odorata (III Bolivia/Brazil. In addition, the following countries have listed their national populations: Colombia, Guatemala and Peru) #5 | Cedrela odorata (III Bolivia/Brasil. Además, los siguientes países han incluido sus poblaciones nacionales: Colombia, Guatemala y Perú) #5 |
| Spanish cedar | Cedro rojo, cedro amargo |
| Honduras mahogany | Caoba del Pacífico |
| Swietenia macrophylla (II) (Population of the Neotropics — includes Central and South America and the Caribbean) #6 | Swietenia macrophylla (II) (población de los neotrópicos-incluye América Central y del Sur y el Caribe) #6 |
| Big-leaf mahogany | Caoba de Honduras |
| Caribbean mahogany | Caoba de las Indias occidentales |
| Pitcher plants (old-world) | Plantas jarra (Viejo Mundo) |
