| Source | Target | | кадастър на земята | land register |
| кандидатирам се за пост | run for an office |
| кандидатирам се | stand for election |
| капитал: оборотен капитал | working capital |
| капитал: спекулативен капитал | risk bearing capital |
| капитулация: безусловна капитулация | unconditional surrender |
| карантина | quarantine |
| карцер | little ease |
| каса: взаимоспомагателна каса | benefit society |
| касационен съд | court of cassation |
| касов ордер | disbursement vouch, order of payment |
| касоразбивач | picklock |
| като възражение | in remonstrance |
| кауза: пледирам каузата на | hold/take a brief for sb |
| качество: в качеството на | in one’s capacity of |
| килия на осъдените на смърт | condemned cell |
| клевета (обикн. в писмена форма) | libel |
| клевета: иск за клевета | action for libel |
| клевета: устна клевета | slander |
| клевета; обида | defamation of character |
| клеветя устно | slander |
| клетва по съвест клетвена декларация | oath of disclosure |
| клетва: обвинявам нкг под клетва | swear an accusation against s.o. |
| клетвена декларация: писмена клетвена декларация | affidavit |
| клетки за подреждане на делата по поредност на насрочване | 31-day bins/sections |
| клинико-социална среща | clinical-social meeting |
| кодекс: гражданско процесуален кодекс | code of civil procedures |
| кодекс: наказателен кодекс | criminal code |
| колективен договор | collective agreement |
| колективен иск | total claim |
| колективен трудов договор | collective agreement |
| колективно преговаряне | collective bargaining/negotiations |
| комисия: мандатна комисия | credentials committee |
| комисия: междуведомствена комисия | joint committee |
| комисия: ревизионна комисия | audit commission |
| комитет: изпълнителен комитет | executive board committee |
| комитет: постоянен комитет | standing committee |
| компенсация за повредена стока | breakage |
| компенсирам (загуби) | repair, indemnify |
| компенсирам за нанесени вреди | give redress |
| компетентен съд | court of competent jurisdiction |
| компетентност | capacity |
| комплектован документ | complete |
| Конвенция №111 относно дискриминацията в труда и професиите, 1958 г. | Discrimination (Employment&Occupation) Convention, No 111, 1958 |
| Конвенция №12 относно обезщетението при трудова злополука, 1921 г. | Workmen's Compensation (Accidents) Convention No 12, 1921 |
| Конвенция №18 относно професионалните заболявания, 1925 г. | Workmen's Compensation (Occupational Diseases) Convention No 18, 1925 |
| Конвенция №19 относно еднаквото третиране на чужденците и местните работници при даване на обезщетение в случай на злополука, 1925 г. | Equality of Treatment (Accident Compensation) Convention No 19, 1925 |
| Конвенция №24 относно осигуровка болест (индустрия), 1927 г. | Sickness Insurance (Industry) Convention, No 24, 1927 |
| Конвенция №24 относно осигуровка старост (индустрия), 1933 г. | Old-Age Insurance (Industry) Convention, No35, 1933 |
| Конвенция №25 относно осигуровка болест (земеделие), 1927 г. | Sickness Insurance (Agriculture) Convention, No 25, 1927 |
| Конвенция №3 относно закрилата при майчинство, 1919 г. | Maternity Protection Convention No3, 1919 |
| Конвенция №32 за закрила на докерите срещу злополуки (ревизирана), 1932 г. | Protection Against Accidents (Dockers) Convention (Revised), No 32, 1932 |
| Конвенция №35 относно осигуровка старост (индустрия), 1933 г. | Old-Age Insurance (Industry) Convention, No 35, 1933 |
| Конвенция №36 относно осигуровка старост (земеделие), 1927 г. | Old-Age Insurance (Agriculture) Convention, No 36, 1933 |
| Конвенция №37 относно осигуровка инвалидност (индустрия и др.), 1933 г. | Invalidity Insurance (Industry, etc.) Convention, No 37, 1933 |
| Конвенция №38 относно осигуровка инвалидност (земеделие), 1933 г. | Invalidity Insurance (Industry, etc.) Convention, No 38, 1933 |
| Конвенция №39 относно осигуровка смърт (индустрия и др.), 1933 г. | Survivor's Insurance (Industry, etc.) Convention, No 39, 1933 |
| Конвенция №40 относно осигуровка смърт (земеделие), 1933 г. | Survivor's Insurance (Agriculture) Convention, No 40, 1933 |
| Конвенция №44 за безработица, 1934 г. | Unemployment Provision Convention, No 44, 1934 |
| Конвенция №55 относно задълженията на корабопритежателя при болест или злополука на моряците, 1936 г. | Shipowners' Liability (Sick&Injured Seamen) Convention, No 55 |
