| Source | Target | | Обезточване | Power failure (blackout) |
| Обезточване на АЕЦ | Blackout |
| Обективни данни (доказателства) | Objective evidence |
| Обемно паросъдържание | Steam quality, volumetric |
| Обикновена въглеродна стомана | Plain carbon steel |
| Област | Area |
| Облицовка | Lining |
| Облицовка на херметичната обвивка (ВВЕР) | Containment Liner (PWR) |
| Облъчване (в общ смисъл); експозиционна доза; доза | Exposure |
| Облъчване, външно | Exposure, external |
| Облъчване, вътрешно | Exposure, internal |
| Облъчено гориво | Irradiated fuel |
| Облъчено отработило гориво | Irradiated Fuel |
| Обобщена таблица | Cumulative table |
| Обогатено гориво | Enriched fuel |
| Обогатител | Concentrator |
| Обогатяване на гориво | Fuel enrichment |
| Оборудване предназначено за работа в аварийни условия | Emergency operating facility |
| Обоснована процедура | Validated procedure |
| Обосновка | Justification |
| Обосновка на проекта | Validation of the design |
| Обработваемост | Fabricability |
| Обработка | Treatment |
| Обработка на информация | Information, processing |
| Образуване на пара | Formation of steam |
| Обратен клапан | Cheek valve |
| Обратен поток, Обратна тяга | Backflow |
| Обратим двигател-генератор | Reversible motor-generator |
| Обратим двигател-генератор (ОДГ) | Motor Generator set, Reversible Motor Generator |
| Обратна връзка от експлоатационния опит | Feedback of operating experience |
| Обучение на работните места | On-the-job training |
| Обход | Walkdown |
| Общ анализ | Generic analysis |
| Общ показател на еквивалентната доза | Unrestricted dose equivalent index |
| Обща мощност | Overall power |
| Обществено одобрение | Public acceptance |
| Ограничаване на последиците | Consequences limitation |
| Ограничен достъп | Restricted access |
| Ограничение | Constraint |
| Ограничител на разхода | Flow restrictor |
| Ограничителни устройства | Restraints |
| Околна среда | Environment |
| Окончателна документация по техническа обосновка на безопасността | Final Safety Analysis Report (FSAR) |
| Окончателна отговорност | Ultimate-responsibility |
| Окончателно охлаждане | Ultimate-cooling |
| Окончателно разполагане | Ultimate-disposal |
| Окончателно хранилище на радиоактивните отпадъци | Waste-repository |
| Окрехкостено разрушение | Brittle failure (fracture) |
| Окрехкостяване | Embrittlement |
| Олово | Lead |
| Опасно отклонение (нарушение) | Dangerous violation |
| Опасности, предизвикани от човешки дейности | Hazards, man-made |
| Оперативен журнал | Log book |
| Оперативен запас на реактивност | Operative reactivity margin |
| Оперативна група | Operational team |
| Оператор на реактор | Reactor Operator (RO) |
| Оператор на турбина | Turbine Operator (TO) |
| Опора | Support |
| Опора на корпуса на реактора | RPV pedestal |
| Опорен лагер | Thrust Bearing |
