Source | Target | Период на полуразпад | Half life |
Периодични изпитания | Periodic tests |
Периферно преднапрежение | Circumferential prestressing |
Персонал | Staff |
Питателен тръбопровод | Feedwater pipeline |
Питателна вода | Feedwater |
Питателна помпа | Feedwater Pump |
Питателна помпа на реакторната установка | Reactor Feedwater Pump (RFP) |
Питателна помпа на реакторната установка с електропривод (Кипящ реактор) | Motor Driven Reactor Feedwater Pump (BWR) (MDRFP) |
Питателна помпа на реакторната установка с турбопривод (кипящ реактор) | Turbine Driven Reactor Feedwater Pump (BWR) (TDRFP) |
Питателна помпа с електропривод | Motor Driven Feedwater Pump (MDFWP), Main Feed Water Pump |
Планов ремонт | Planned maintenance |
Планово-предупредителен ремонт | Planned Preventive Maintenance (PPM) |
Пластично скъсване | Ductile rupture |
Пластичност | Ductility |
Площадка | Site |
Площадка на централата | Site plant |
Плътност | Density |
Пневматичен инструмент | Air tool |
Пневматичен регулиращ клапан | Air Control Valve |
По периметъра | Along the perimeter |
Поведение на реактор | Reactor behavior |
Поведение на съоръжение | Behaviour |
Поведение на централата | Plant behaviour |
Повишаване на безопасността | Safety improving |
Повишаване на нивото до | Raise the level to |
Повреда | Damage |
Повреждане на гориво | Fuel damage |
Повтарящ се риск | Recurrent risk |
Повторение на събитие | Event recurrence |
Повърхност | Surface |
Повърхностен слой | Surface layer |
Повърхностна вода | Water surface |
Повърхностна еквивалентна доза | Shallow dose equivalent |
Повърхностно изравняване | Surface leveling |
Поглътител на неутрони | Neutron absorber |
Поглъщане | Absorbtion |
Поглъщане на радионуклиди | Radionuclides uptake |
Поглъщащ прът | Absorber rod |
Погребване на радиоактивни отпадъци | Waste disposal |
Погълната доза | Absorbed dose |
Подаване на топлоносител | Coolant delivery |
Подвижен датчик за неутронен поток | Movable neutron detector |
Подгревател високо налягане (ПВН) | High Pressure Feedwater Heater (HPF HTR) |
Подгревател на СПП | Moisture Separator Heater (MSH) |
Подгревател на СПП (подгревател втора степен) | Moisture Separator Reheater (MSR) |
Подмяна на горивото | Replacement, fuel |
Подобряване на безопасността | Safety improvement |
Подпитка | Make-up |
Подпитка, барабан-сепаратор | Make-up, drum separator |
Подпитъчна вода | Make-up water |
Подсборка (касета) | Subassembly |
Поеман риск | Perceived risk |
Поетапни ответни мерки | Graded response |
Пожарен хидрант | Fire hydrant |
Пожарогасител | Fire extinguisher |
Пожароустойчив | Fire resistant |
Показания на прибора | Instrument readings |
Показател за нивото на мощността | Readings for power level |
Поканално регулиране | Channel by channel control |