| Source | Target | | Предел (граница) на дозата на персонала | Occupational dose limit |
| Предел на годишното постъпление | Annual Limit of Intake (ALI) |
| Предели на безопасността | Safety limits |
| Предели на дозата | Dose-limits |
| Пределна безопасност | Ultimate safety |
| Пределна мощност | Maximum power |
| Пределна якост | Ultimate strength |
| Пределно допустима стойност | Maximum permissible value |
| Пределно-допустима доза | Maximum permissible dose |
| Пределно-допустима концентрация | Maximum permissible concentration |
| Предопределен | Predetermined |
| Предотвратяване на аварията | Accident-prevention |
| Предпазен клапан | Relief valve |
| Предпазен клапан | Safety relief valve |
| Предпазен клапан с импулсен клапан | Pilot Operated Relief Valve |
| Предпазен клапан с принудително действие | Power Operated Relief Valve (PORV) |
| Предписан предел | Limit, prescribed |
| Предпочитане на риска | Risk preference |
| Предупредителен сигнал | Alarm-warning alarm |
| Предупредителна сигнализация | Warning alarm |
| Предусилвател | Pre-amplifier |
| Презареждане на мощността | On-load refueling |
| Презареждане при спрян реактор | Off-load refueling |
| Презареждане с гориво | Refueling |
| Презареждаща машина | Refueling Machine |
| Прекалибровка | Recalibration |
| Прекъсване на захранване | Break in supply |
| Прекъсвач във фасонков корпус | Molded case circuit breaker |
| Прекъсвач, разединител | Breaker |
| Преместване (на горивните елементи) | Relocation |
| Преместване на блока с взривоопасни вещества | Drifting explosive cloud |
| Преместване на гориво (след авария) | Fuel displacement |
| Пренебрежимо малък риск | Negligible risk |
| Пренос | Transfer |
| Пренос на радиоактивни вещества | Transmission of radioactive substances |
| Пренос на радионуклиди | Transfer of radionuclides |
| Преносим датчикза измерване на неутронния поток | Movable neutron detector |
| Преобладаващ | Prevailing |
| Преподготовка на персонала | Retraining |
| Преработване | Reprocessing |
| Преработване на ядрено гориво | Reprocessing nuclear fuel |
| Преразпределение на радионуклиди | Redistribution of radionuclides |
| Преход | Transition |
| Преходен процес | Transient |
| Преходен режим | Transient |
| Преходен режим на кипене | Boiling transition |
| Преходи между сградите | Intermediate building |
| Преходни процеси с изменение на мощността | Power transient accident |
| Прибор, управляващ последователността на технологичния процес | Sequencer |
| Прибори авариен контрол | Instruments, emergency monitoring |
| Прибори и датчици за контрол | Monitor |
| Привод | Drive |
| Привод на регулиращ прът | Control Rod Drive (CRD) |
| Пригодност за експлоатация | Fitness for service |
| Приемане на риска | Risk taking |
| Приемлив риск | Acceptable risk |
| Приемливи граници | Acceptable limits |
| Приет риск | Accepted risk |
| Принудителна циркулация | Forced circulation |
| Принципи на управление на безопасността | Safety management principles |
