Source | Target | Liquid Radioactive Waste System | Система течни радиоактивни отпадъци |
Load Following | Участие в регулиране мощността на енергосистемата |
Local circumstances | Местни обстоятелства |
Local Control Board (LCB) | Местен щит за управление |
Local control panel | Панел на местен щит за управление |
Local Cooler | Местно охлаждащо устройство |
Local Power Range Monitor (LPRM) | Контрол на локалната мощност в енергиен диапазон |
Localization area | Локализационна зона |
Log book | Оперативен журнал |
Logical Conversion Unit (LCU) | Блок за логически преобразования (БЛП) |
Long-term risk | Дългосрочен риск |
Loop cooling | Охлаждащ контур (кръг) |
Loop Seal | Хидрозатвор |
Loose Part Monitor | Контрол за наличие на свободни детайли |
Loss of Coolant Accident (LOCA) | Авария със загуба на топлоносител |
Loss of coolant | Загуба на топлоносителя |
Loss of Feedwater (LOFW) | Загуба на питателна вода |
Loss of offside power (LOOP) | Авария със загуба на външно ел. захранване |
Loss of offside power (LOOP) | Загуба на електрозахранване от външен източник |
Loss of safety functions | Загуба на функции на безопасност |
Low Conductivity Waste (LCW) | Отпадъци с ниска специфична активност |
Low Grid Plate | Долна решетка (кипящ реактор) |
Low Pressure Coolant Injection System (BWR) ((LPCI)) | Система за впръск ниско налягане в топлоносителя (кипящ реактор) |
Low Pressure Core Spray System (BWR) (LPCS)) | Спринклерна система ниско налягане за охлаждане на активната зона на реактора (кипящ реактор) |
Low pressure safety injection | Авариен впръск ниско налягане |
Lubricating oil system | Mаслосистема (система за смазване) |
Magnetic Burst Breaker (MBB) | Магнитен прекъсвач |
Magnetic Contactor | Магнитен пускател (контактор) |
Magnetic contractor | Магнитен контактор |
Magnetic Particle Testing | Магнитопрахова дефектоскопия |
Magnetic susceptibility | Магнитна възприемчивост |
Main (Unit) transformer | Блочен трансформатор |
Main Circulation Pump Station | Циркулационна помпена станция |
Main condenser | Главен кондензатор |
Main condenser | Кондензатор на основната турбина |
Main condenser | Основен кондезат на турбината |
Main Control Room (MCR) | Блочен Щит за Управление (БЩУ) |
Main control room panel | Панел на БЩУ |
Main Feedwater Control Valve | Регулиращ клапан на линията за питателна вода |
Main Feedwater Isolation Valve (MFIV) | Отсичаща арматура на линия питателна вода |
Main Feedwater Pump (MFP) | Основна питателна помпа (ПЕП) |
Main Feedwater pump | Главна помпа питателна вода (ПЕП) |
Main Feedwater System (MFS) | Система питателна вода |
Main Generator Hydrogen Gas Supply System | Система за снабдяване на генератора с водород |
Main Generator Seal Oil System | Система за уплътнение на вала на генератора |
Main Generator Stator Cooling Water System | Система за водно охлаждане статора на турбогенератора |
Main Generator, Turbine Generator | Турбогенератор |
Main oil pump | Основна смазваща маслена помпа |
Main oil tank | Главен маслен бак |
Main safety valve | Главен предпазен клапан |
Main Steam (MS) | Свежа пара |
Main Steam Bypass System (MSB) | Система за изхвърляне на пара в кондензатора на турбогенератора (БРОУ-К) |
Main Steam Isolation Valve (MSIV) | Отсичащ клапан за свежа пара (бързодействащ запорен отсичащ клапан) |
Main steam isolation valve | Отсичащ клапан остра пара |
Main Steam Safety Relief Valve (MSRV) | Работен предпазен клапан на тръбопровода за свежа пара |
Main steam | Остра пара |
Main Stop Valve (MSV) | Стопорен клапан |
Major plant blackout | Пълно обезточване на АЕЦ |
Make-up water | Подпитъчна вода |
Make-up | Подпитка |