DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
English to Czech dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
offshore pipelinepodmořské potrubí
on-line piggingčištění potrubí za provozu
on-potentialzapínací potenciál
open positionpoloha při otevření
operating pointpracovní bod
outlet linevýstupní potrubí
outside force damagepoškození cizím zásahem
overhead crossingpotrubní most
overheat cut-off devicetepelná pojistka
overpressure protectionpřetlaková pojistka
over-the-line potential surveyintenzivní měření
parallel linesouběžné potrubí
passivation potentialpasivační potenciál
pavement service valveuzávěr pod uličním poklopem
penaltysmluvní pokuta
per-ignitable burnerhořák s postupným spalováním
period of minimum consumptionletní pokles výkonu
pinch pointteplotní spád
pinch valvesvěrkový uzávěr potrubí
pipe anchorpotrubní kotva
pipe bridgekonzola pro potrubí
pipe cleaningčištění potrubí
pipe clipzávěs potrubí
pipe ductpotrubní kanál
pipe encrustrationzanesení potrubí
pipe fitterpotrubní zámečník
pipe locatorhledač potrubí
pipe supportpodpěra potrubí
pipe welderpotrubní svařeč
pipelength equivalentekvivalentní délka potrubí
pipe-line construction authorisationstavební povolení pro potrubí
pipeline contractorpotrubářská stavební firma
pipeline failureprasknutí potrubí
pipeline gaspotrubní plyn
pipeline potentialpotenciál potrubí
pipeline walkerpochůzkář
pipeliningstavba potrubí
pipe-soil potential surveyměření potenciálu potrubí-půda
pipe-to-soil potentialpotenciál potrubí-půda
piping and instrumentation diagramschema potrubí a přístrojů
piston reciprocating compressorpístový kompresor s pohonem od klikového hřídele
platingpokovování
pneumatic actuatorpneumatický pohon
poised statespínací poloha
Poiseuille-Hagen lawHagen-Poiseuillův zákon
polarisationpolarizace
polarization cellpolarizační článek
polarized drainageřízená polarizovaná drenáž
polarized electric drainageelektrická polarizovaná drenáž
policemanochranná vrstva
poling boardvzpěra
pollutantznečišt'ující látka
pollutant dispersionšíření škodlivin
pollutant emissionemise škodlivin
polluter pays principleprincip odpovědnosti původce
polytropic change of statepolytropická změna stavu
polytropic curvepolytropa
polytropic processpolytropický děj
population of installed appliancessoubor spotřebičů
porosityporozita

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership