| Source | Target | | certificate of authenticity | autentisitetsgaranti |
| chart effect option | diagrameffektar |
| check out | sjekke ut |
| CJK Strokes | Kinesisk, japansk og koreansk skrift |
| Clean Up | Rydd opp |
| Click-to-Run | Klikk og bruk |
| client object model | klientobjektmodell |
| clip creation | oppretting av klipp |
| closed campus supervision policy | overvakingspolicy for lukka universitetsområde |
| COD | oppkrav |
| Code of Conduct | Reglar for god oppførsel |
| coefficient of determination | determinasjonskoeffisient |
| Collaboration Data Objects | Collaboration Data Objects |
| Collect On Delivery | oppkrav |
| COM object | COM-objekt |
| compact disc-rewritable | omskrivbar CD |
| comparison operator | samanlikningsoperator |
| complex script | omfattande skript |
| compliance officer | samsvarsansvarleg |
| Conferencing Add-in for Microsoft Outlook | konferansetillegg for Microsoft Outlook |
| container object | behaldarobjekt |
| content app for Office | innhaldsapp for Office |
| copy area | kopiert område |
| copyright | opphavsrett |
| copyright notice | opphavsrettserklæring |
| copyright symbol | symbol for opphavsrett |
| Create New Group | Opprett ny gruppe |
| current region | gjeldande område |
| Custom Animation list | liste over eiendefinerte animasjonar |
| custom dictionary | eigendefinert ordliste |
| custom extraction dictionary | eigendefinert ordliste for tekstsamsvar |
| cutover migration | fullstendig overføring |
| Daily Task List | Dagens oppgåver |
| Data Access Objects | datatilgangsobjekt |
| Data Outline | datadisposisjon |
| Date/Time | dato og klokkeslett |
| delivery status notification | varsel om leveringsstatus |
| depth of field | djupneskarpleik |
| diagram effect option | alternativ for diagrameffektar |
| Dial by Name | Ring opp etter namn |
| dialable format | oppringingsformat |
| dialer | oppringar |
| dial-up | oppringings- |
| Dial-Up Networking | Oppringt tilkopling |
| dictionary | ordliste |
| Dictionary property | ordlisteeigenskap |
| dirty range | endra område |
| Discovery and Risk Assessment | Oppdaging og risikovurdering |
| Do Not Disturb | Oppteken |
| Document Object Model | Document Object Model |
| drag-and-drop | dra og slepp- |
| drawing object | teikna objekt |
| Ease of Access Center | Hjelpemiddelsenter |
| Ease Out | Forsiktig ut |
| embedded object | innebygd objekt |
| entry | oppføring |
| exact word extraction dictionary | ordliste for nøyaktig samsvar med heile ord |
| exact word part extraction dictionary | ordliste for nøyaktig samsvar med delar av ord |
| Excel Online Viewer | nettvisingsprogram for Excel |
| experience | oppleving |
