| Source | Target | | merge field | flettefelt |
| Merge Shapes | Kombiner figurar |
| merged cell | samanslått celle |
| message | melding |
| message bar | meldingsfelt |
| message body | meldingstekst |
| message class | meldingsklasse |
| message dialog | meldingsdialogboks |
| message header | meldingshovud |
| message item | meldingselement |
| message list | meldingsliste |
| Message Taking Mode | meldingsmottaksmodus |
| message transfer envelope | konvolutt for meldingsoverføring |
| message transfer system | system for meldingsoverføring |
| Messaging | Meldingar |
| Messaging Application Programming Interface | Messaging Application Programming Interface |
| messaging records management | Messaging Records Management |
| Messenger | Messenger |
| metadata | metadata |
| metadata package | metadatapakke |
| metafile | metafil |
| metaverse | metavers |
| metaverse entry | metaversoppføring |
| metered connection | forbruksmålt Internett-tilkopling |
| metered data plan | dataabonnement med forbruksmåling |
| metered Internet connection | Internett-tilkopling med forbruksmåling |
| metered network | forbruksmålt nettverk |
| method | metode |
| metric | metrikk |
| metropolitan area network | bynett (MAN) |
| MHTML | MHTML |
| mic | mikrofon |
| microblogging | mikroblogging |
| microprocessor | mikroprosessor |
| Microsoft | Microsoft |
| Microsoft account | Microsoft-konto |
| Microsoft account logins | Microsoft-kontopåloggingar |
| Microsoft Active Protection Service | Microsoft Active Protection Service |
| Microsoft community | Microsoft-fellesskap |
| Microsoft Community | Microsoft Community |
| Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| Microsoft design language | Microsoft sitt utformingsspråk |
| Microsoft Disk Operating System | Microsoft Disk Operating System |
| Microsoft Events | Microsoft Arrangement |
| Microsoft Excel 2010 | Microsoft Excel 2010 |
| Microsoft Excel Home and Student 2010 | Microsoft Excel Home and Student 2010 |
| Microsoft Excel Mobile 2010 | Microsoft Excel Mobile 2010 |
| Microsoft Excel Starter 2010 | Microsoft Excel Starter 2010 |
| Microsoft Exchange Unified Messaging Service | tenesta Microsoft Exchange Unified Messaging |
| Microsoft Family Safety | Microsoft Familietryggleik |
| Microsoft Hotmail | Microsoft Hotmail |
| Microsoft Identity Lifecycle Manager 2007 | Microsoft Identity Lifecycle Manager 2007 |
| Microsoft Knowledge Base | Microsoft Knowledge Base |
| Microsoft License Terms for Consumers | Microsofts lisensvilkår for forbrukarar |
| Microsoft Live@edu Service Management Portal | Microsoft Live@edu-portal for tenestehandsaming |
| Microsoft Lync 2010 Attendee | Microsoft Lync 2010 Attendee |
| Microsoft Lync Online | Microsoft Lync Online |
| Microsoft Lync Server Control Panel | Kontrollpanel for Microsoft Lync Server 2010 |
| Microsoft Media Foundation | Microsoft Mediefundament |
| Microsoft Office 365 Home | Microsoft Office 365 Home |
