| Source | Target | | registrazione risultato del controllo | Prüfergebniserfassung |
| registrazione sconto | Skontobuchung |
| Registrazione spese | Aufwandsbuchung |
| Registrazione spese interessi | Zinsaufwandsbuchung |
| registrazione stock | Bestandsbuchung |
| registrazione su conti occasionali | CpD-Buchung |
| Registrazione su conto clienti | Buchung, debitorische |
| registrazione su conto di generale | Sachkontenbuchung |
| Registrazione su conto fornitori | Buchung, kreditorische |
| registrazione su un periodo contabile valido | Buchung, periodengerechte |
| registrazione successiva | Nachbuchung |
| registrazione sul giornale documenti | Journalbuchung |
| registrazione sulla parte in dare | Sollseite, auf der |
| registrazione transitoria | Zwischenbuchung |
| registrazione unilaterale | Buchung, einseitige |
| registrazione uscita | Abgangsbuchung |
| Registro assegni | Schecknachweis |
| registro di calcolo | Rechenregister |
| Registro immobilizzazioni | Anlagenregister |
| Registro valori ammessi al fondo di garanzia | Deckungsstockverzeichnis |
| regola annua | Jahresregel |
| regola contabile | Buchungsregel |
| Regola del controllo dinamico | Dynamisierungsregel |
| Regola di acquisizione dei dati | Datenerfassungsverordnung |
| Regola di ammissibilità | Zulässigkeitsregel |
| Regola di attribuzione | Zuordnungsregel |
| Regola di attribuzione nomi | Namenskonvention |
| Regola di calcolo | Rechenregel |
| regola di calcolo | Rechenvorschrift |
| Regola di collegamento | Verknüpfungsregel |
| Regola di conversione | Konvertierungsvorschrift |
| Regola di derivazione automatica | Ableitungsregel |
| Regola di disdetta (contratti) | Kündigungsregel |
| regola di modifica del documento | Belegänderungsregel |
| Regola di scarico dei costi | Abrechnungsvorschrift |
| Regola di suddivisione | Aufteilungsregel |
| Regola di trasferimento campi | XFeldübertragungsregel |
| regola di trasferimento di valore | Wertübertragungsregel |
| Regola di trasmissione dei dati | Datenübermittlungsverordnung |
| Regola di verifica | Prüfregel |
| Regola per il calcolo della retribuzione | Abrechnungsregel |
| Regola per il calcolo delle assenze | Abwesenheitsauszählungsregel |
| Regola per il calcolo delle presenze | Anwesenheitsauszählungsregel |
| regolamentazione delle agevolazioni | Präferenzregelung |
| Regolamento anni di servizio | Dienstjahresregelung |
| regolamento contabile del piano | Planabrechnung |
| regolamento del commercio estero | Außenwirtschaftsverordnung |
| regolamento forfettario | forfaitieren |
| regolamento per gli autoveicoli | Pkw-Regelung |
| Regolamento per rimborso chilometrico | Kilometergeldregelung |
| regolarità dei pagamenti | Zahlungsmoral |
| regolarità dei pagamenti | Zahlungsverhalten |
| regolarizzazione dell'accredito | Gutschriftsklärung |
| regolazione quote | Quotenregelung |
| regole controllo dinamico | Dynamisierungsregeln |
| regole di contabilizzazione | Kontierungsvorschrift |
| reimpiego | Wiedereinsatz |
| relativo a più divisioni | werksübergreifend |
| relativo a più progetti | projektübergreifend |
| relativo a più società | buchungskreisübergreifend |
