Italian to German dictionary of SAP terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
upload dal PCDatenübernahme (vom PC)
UscitaAbgang
Uscita da magazzinoAuslagerung
uscita dal magazzino (compattata)Auslagerung, verdichtete
Uscita dal magazzino bloccataAuslagerungssperre
Uscita di cassaAbgang
Uscita di cassaGeldausgang
uscita immediata da magazzinoSofortauslagerung
uscita magazzinoLagerabgang
uscita merce collettivaSammelwarenausgang
uscita merciWarenausgabe
uscita merciWarenausgang
uscita pagamentoZahlungsausgang
Uscita per servizioDienstgang
usciteAusgabe
usciteAusgaben
Uscite di cassaGeldabfluß
uscite di cassaKassenausgabe
UtenteBearbeiter
utenteSachbearbeiter
Utente del calcolo della retribuzioneSachbearbeiter für Abrechnung
Utente finaleEndanwender
utente presso il clienteSachbearbeiter beim Kunden
Utile da cambioKursgewinn
utile da conversioneUmrechnungsgewinn
utile da partecipazioniBeteiligungsertrag
utile dell'esercizio al netto degli ammortamentiJahresüberschuß
utile d'esercizioJahresgewinn
Utile d'esercizioJahresüberschuß
Utile di bilancioBilanzgewinn
utile lordoRohgewinn
Utile sul cambioWährungsgewinn
Utili intercompanyZwischengewinn
Utility data baseDatenbank-Utility
utility di confrontoVergleichsutility
Utilizzatore eventoEreignisverbraucher
utilizzazione del materialeMaterialeinsatz
Utilizzazione di fondiVerwendungszweck
utilizzo a turniMehrfachnutzung
utilizzo attualeNutzung, laufende
utilizzo conto economicoErgebnisverwendung
utilizzo del moduloVerwendungszweck (Formular)
Utilizzo della capacitàBelegungsgrad
Utilizzo della potenzialità del cespiteAnlagenauslastung
utilizzo dell'effettoWechselverwendung
utilizzo dell'ordineAuftragsverwendung
utilizzo effettivoEchteinsatz
Utilizzo effettoWechselverwendung
utilizzo multiploMehrfachverwendung
utilizzo pianificatoNutzung, geplante
Utilizzo quote per costi generaliGemeinkostenbezuschlagung
utilizzo riserve nascosteAuflösung stiller Reserven
valida per il conto economicoerfolgswirksam
Validazione matriceXMatrix-Validierung
ValiditàLaufzeit
validità (di una caratteristica di controllo)Auslauf
Validità contoKontolaufzeit
Validità del tipo documentoBelegartenlaufzeit
validità dello scontoSkontolaufzeit
validità di un documentoBeleglaufzeit

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership